él fue retirado Literalmente, " Él fue llevado ", o -Él se desgarró a sí mismo" (comp. Lucas 21:1 ), mostrando la desgana con la que se separó de este apoyo de amorosa simpatía bajo la imperiosa necesidad de pasar a través de Su más oscuro hora sola Quizá se retiró más profundamente a la sombra de los viejos olivos.

(Al estimar la fuerza de palabras como ekballo , apospao , etc., debe tenerse en cuenta, sin embargo, que en el griego helenístico su antigua fuerza clásica fue debilitada por el coloquialismo. Véase 2Ma 12:10.)

y se arrodilló "y se postró sobre su rostro", Mateo 26:39 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad