Marco 14:40

sus ojos estaban pesados ​​"sopli her yzen were greuyd", Wyclif. Incluso como había sido el caso en el Monte de la Transfiguración. La palabra original respaldada por los mejores MSS. sólo aparece aquí, y denota que los Apóstoles estaban completamente cansados, y sus ojos "pesados " .

ni sabían qué contestarle . Un toque gráfico propio del segundo evangelista, así como el tiempo imperfecto implica igualmente gráficamente que los ojos de los Apóstoles se pesaban constantemente a pesar de los esfuerzos que pudieran hacer para mantenerse despiertos. compensación la escena de la Transfiguración, Marco 9:6 .