Hay hijas de reyes entre tus mujeres honorables:

A tu diestra está la reina en oro de Ofir (RV).

Un monarca oriental se enorgullecía del número y nobleza de las esposas en su harén, y al menos algunos de los monarcas judíos no eran una excepción a la regla ( 1 Reyes 11:3 ; Cantares de los Cantares 6:8 ).

Puede parecer extraño que tal degradación del verdadero ideal del matrimonio encuentre lugar en un Salmo que abre pensamientos y esperanzas tan elevados. Pero el Salmo refleja los hechos y costumbres reales de la época: no pretende representar un estado perfecto de las cosas. Una de las esposas tiene preferencia sobre las demás y ocupa el lugar de honor ( 1 Reyes 2:19 ) a la derecha del rey.

Se da a entender que este lugar está reservado para la nueva novia a la que el poeta se dirige ahora. El versículo es una descripción general del estado del rey, porque la novia aún no ha sido traída ( Salmo 45:14 ); ¿O el poeta está anticipando? El oro de Ofir era el oro más selecto ( 1 Reyes 9:28 ; 1 Reyes 10:11 ; Job 22:24 ; Job 28:16 ), pero no se sabe dónde estaba Ofir. Lo más probable es que haya sido en S. Arabia o India.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad