La angustia, aunque al principio exterior, lleva a la perplejidad interior, cuando los hombres no pueden encontrar salida o camino, y andan a tientas como ciegos. La comparación es frecuente para expresar perplejidad e impotencia: Deuteronomio 28:29 "Tandarás a mediodía, como palpa el ciego en la oscuridad"; Isaías 59:10 .

Aquí la perplejidad es secundaria, por las calamidades paralizantes del juicio; pero en otros casos por leyes morales que operan invisiblemente la confusión moral y la perplejidad invaden la mente a través del pecado. En la última parte del verso comp. Salmo 79:3 ; Salmo 83:10 ; Jeremias 9:22 ; Jeremias 16:4 .

La palabra traducida carne (nuevamente solo Job 20:23 ) ha sido traducida por otros, hacia adentro, entrañas (Frd. Delitzsch, Prolegomena , p. 193), pero este sentido es menos probable.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad