Texto ( 1 Tesalonicenses 3:6 )

6 Pero cuando Timoteo vino a nosotros ahora mismo de entre vosotros, y nos trajo buenas nuevas de vuestra fe y amor, y de que siempre os acordáis de nosotros, anhelando vernos, así como nosotros también veros a vosotros;

Traducción y Paráfrasis

6.

Pero ahora que Timoteo ha venido (regresado) a nosotros de ti, y nos ha dicho las buenas nuevas acerca de (tu firme) fe y tu amor, y (cómo) que tienes (tan cariñoso y) buen recuerdo de nosotros en todo momento, deseando vernos, así como nosotros también (deseamos ver) a ustedes (otra vez),

Notas ( 1 Tesalonicenses 3:6 )

1.

Como agua fría al alma sedienta, así son las buenas noticias de un país lejano. Proverbios 25:25 . Las noticias que Timoteo le trajo a Pablo desde Tesalónica fueron completamente refrescantes para él.

2.

Este versículo ( 1 Tesalonicenses 3:6 ) inicia una nueva sección en el bosquejo, titulada gozo por el regreso de Timoteo. ( 1 Tesalonicenses 3:6-10 ).

3.

Timoteo y Silas se acercaron a Pablo en Corinto. Hechos 18:1 ; Hechos 18:5 . Fue allí donde escribió I y II Tesalonicenses.

4.

El hecho de que Pablo escriba: Cuando llegó Timoteo , parece indicar que se sentó y escribió esta carta casi inmediatamente después del regreso de Timoteo.

5.

Esto es lo que contenía el informe de Timoteo acerca de los tesalonicenses:

(1)

Buenas noticias sobre su fe (religión interior).

(2)

Buenas noticias sobre su amor (religión exterior).

(La palabra traducida como caridad en realidad significa amor).

(3)

El informe de que tenían un buen recuerdo de Paul siempre.

(4)

También la noticia de que deseaban volver a ver a Paul.

Este fue un informe alentador en todos los sentidos.

6.

Sin duda habrás oído decir muchas veces que la frase predicar el evangelio significa traer buenas noticias. Eso es cierto, y este significado se señala claramente en este versículo. Pablo usa la misma palabra ( euaggelidzo) para describir que Timoteo le trae un buen informe, que se usa en muchos otros lugares para describir la predicación del evangelio de Cristo. El informe de Timoteo fue una buena noticia de un tipo. El evangelio también es una buena noticia, pero de un tipo mayor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad