Notas de la traducción de Darby (1890)
Éxodo 9:15
9:15ss (b-24) O 'Si yo hubiera extendido mi mano y te hubiera herido con pestilencia, a ti ya tu pueblo, te habría destruido'.
9:15ss (b-24) O 'Si yo hubiera extendido mi mano y te hubiera herido con pestilencia, a ti ya tu pueblo, te habría destruido'.
Entonces el Señor dijo a Moisés: Entra a Faraón, [Ahora tenemos la sexta demanda.] y dile: Así ha dicho el Señor, el Dios de los hebreos: Deja ir a mi pueblo para que me sirva. Porque si rehusáis deja...
CAPÍTULO 9 LA QUINTA, SEXTA Y SÉPTIMA PLAGAS _1. La quinta plaga: el doloroso Éxodo 9:1 ( Éxodo 9:1 )_ 2. La sexta plaga: hierve ( Éxodo 9:8 ) 3. La advertencia dada ...
_Pestilencia, o varios males que ahora se apoderaron de Faraón. (Menochius)_...
Verso Éxodo 9:15. _ POR AHORA EXTENDERÉ MI MANO... _ En el hebreo los verbos están en tiempo pasado, y no en el futuro, como nuestra traducción los expresa incorrectamente, por lo que aparece una con...
Con la plaga del granizo comienza la última serie de plagas, que difieren de las anteriores tanto en su gravedad como en sus efectos. Cada uno produjo un cambio temporal, pero real, en los sentimiento...
POR AHORA, ESTIRARÉ MI MANO, PARA QUE PUEDA SOMETERME A TI Y TU GENTE CON PESTILENCIA ,. Que todavía nunca encontramos que se hizo; Porque aunque esto por muchos se refiere al asesinato del primogéni...
13-21 Moisés aquí recibe la orden de entregar un mensaje terrible a Faraón. La Providencia dispuso que Moisés tuviera que lidiar con un hombre de espíritu feroz y obstinado como este Faraón; y todo hi...
LA SÉPTIMA PLAGA. Éxodo 9:13 . El endurecimiento del corazón de Faraón, hemos argumentado, no fue la corrupción de su espíritu, sino sólo el fortalecimiento de su voluntad. "Espera en el Señor y _ten...
EXPOSICIÓN LA SÉPTIMA PLAGA. La sexta plaga no había tenido ningún efecto sobre el duro corazón del faraón, a quien no le importaban los sufrimientos físicos de sus súbditos, y aparentemente no estaba...
Éxodo 9:13 El mensaje ilustra: I. La paciencia de Dios para con los pecadores. El faraón había sido insolente y blasfemo, cruel y vengativo, despiadado y falso. Sin embargo, Dios lo había perdonado....
Porque ahora extenderé mi mano para herirte a ti ya tu pueblo con pestilencia; y serás cortado de la tierra. Ver. 15. _Por ahora me estiraré. _] Su anterior conservación era sólo una reserva: y hasta...
_PORQUE AHORA EXTENDERÉ MI MANO PARA HERIRTE A TI Y A TU PUEBLO CON PESTILENCIA; Y SERÁS CORTADO DE LA TIERRA._ Porque ahora extenderé mi mano para herirte. Este versículo, tal como está en nuestra ve...
LA MORRIÑA DEL GANADO. 3. HE AQUÍ LA MANO DE JEHOVÁ SERÁ SOBRE TUS GANADOS—Una quinta petición fué hecha a Faraón a favor de los israelitas por Moisés, a quien se le ordenó decirle que, si él persistí...
ÉXODO 7:14 A ÉXODO 12:36 . LAS DIEZ PLAGAS. La profundidad con que esta serie de acontecimientos se imprimió en la mente y el corazón de la nación se demuestra por la plenitud con la que las tres fuen...
ÉXODO 9:13 A ÉXODO 35:7 °. UNA DEVASTADORA Éxodo 9:13GRANIZO (Éxodo 9:13 J,
PORQUE LO HARÉ EN ESTO, ETC.— La siguiente traducción de estos versículos, que es agradable para Houbigant, reemplazará toda crítica y los hará extremadamente claros e inteligibles: Éxodo 9:13 . _Deja...
LAS PLAGAS QUINTA, SEXTA Y SÉPTIMA 1-7. La Quinta Plaga: —Murrain, es decir, plaga del ganado. Las visitas de la plaga del ganado no son infrecuentes en Egipto. Un brote en 1842 se llevó 40.000 bueye...
LA SÉPTIMA PLAGA. (13-19) Las plagas se dividen en tríadas o grupos de tres. Esta es la primera plaga del tercer grupo y nos presenta varias novedades. (1) Se inicia con un mensaje inusualmente largo...
POR AHORA EXTENDERÉ MI MANO. - Las palabras admiten esta traducción, pero el contexto no lo permite. Traduce - _Y ahora podría haber extendido mi mano y herirte a ti ya tu pueblo con pestilencia; y lu...
PODEROSOS TRUENOS Y GRANIZO Éxodo 9:13 Este párrafo recuerda Apocalipsis 7:3 . El gran ángel mandó que no soplara viento sobre la tierra, ni sobre el mar, ni sobre ningún árbol, hasta que los siervos...
_En este momento enviaré todas mis plagas._ O estos versículos se relacionan con lo que iba a suceder algún tiempo después, es decir, el asesinato del primogénito, o el último versículo debe leerse de...
PLAGA N ° 5 - ENFERMEDAD DEL GANADO (contra 1-7) Una vez más, el Señor requiere que Moisés repita su demanda al faraón de que deje ir al pueblo. Esta vez, advierte que si el faraón se niega, enviará...
LA SÉPTIMA PLAGA: LA PLAGA DE GRAN GRANIZO COMO NUNCA HABÍA ESTADO EN EGIPTO ( ÉXODO 9:13 ). Ahora llegamos a la tercera serie de plagas que esta vez vienen como juicios de los cielos, el gran granizo...
Éxodo 9:6 . _Todo el ganado de Egipto murió; _es decir, todos fueron heridos con el murrain, cuyos dueños incrédulos no se ocuparon de albergarlos: así leemos en el versículo veinte sobre el granizo....
EL GRANIZO AMENAZADO...
Porque ahora extenderé Mi mano para herirte a ti y a tu pueblo con pestilencia, y serás cortado de la tierra. El faraón incluso ahora estaba condenado a muerte, y si el Señor lo hubiera elegido, hubie...
¿ Cómo lo pasas bien y tienes que...
Difícilmente hay un libro del Antiguo Testamento que se destaque en un contraste más decidido con el libro de Génesis que el que le sigue más de cerca. Y esto es tanto más sorprendente, porque Dios em...
_PRINCIPALES HOMILÉTICOS DEL PÁRRAFO_ .— _Éxodo 9:13_ EL NOMBRE DIVINO MANIFESTADO EN LA HISTORIA DE UN ALMA MALVADA Y REBELDE Debemos entender claramente la enseñanza del versículo dieciséis de este...
_Para mostrarte en ti Mi poder._ LAS PLAGAS DE EGIPTO I. características. 1. Maravillas. Hombres llenos de asombro y asombro. 2. Señales. Instructivo. Mostró el poder y la ira de Jehová. "Esto, el...
El método paciente de Dios se manifiesta en que, a pesar del hecho de que Faraón había vuelto a quebrantar la fe, Dios le advirtió de nuevo. Al no haber evidencia de arrepentimiento, la quinta plaga c...
El apóstol Pablo hace el mejor comentario sobre esto, cuando lo aplica a la soberanía de la gracia: Romanos 9:17 ....
Éxodo 7:14 a Éxodo 11:5 _Las primeras nueve plagas_ La narración de las plagas, como la de los capítulos anteriores, es compuesta. Los detalles del análisis dependen en parte de criterios literarios,...
La _séptima_ plaga. El granizo. De J, con breves pasajes, probablemente, de E. 13, 17 18. El anuncio de la plaga: cf. Éxodo 8:1-3 ; Éxodo 8:20-23 ; Éxodo 9:1-4 ....
El anuncio de la plaga ( _vv._ 13, 17 18) es interrumpido por un pasaje, destinado evidentemente (Di.) a explicar por qué, cuando tantas plagas no han producido ninguna impresión sobre Faraón, Dios co...
_Por ahora_ , & c. -había presentado" es hipotético: _porque de _LO CONTRARIO (es decir, excepto por el motivo que acabamos de mencionar) ahora _debería _HABER _presentado_ , etc., expresaría el senti...
EL TEXTO DE LA TRADUCCIÓN DEL ÉXODO 9 ENTONCES JEHOVÁ DIJO A MOISÉS: ENTRA A FARAÓN, Y DILE: ASÍ HA DICHO JEHOVÁ, EL DIOS DE LOS HEBREOS: DEJA IR A MI PUEBLO, PARA QUE ME SIRVA. (2) PORQUE SI REHÚSA...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 5 AL 13. Ante la noticia de la bondad de Dios, el pueblo lo adora; pero la lucha contra el poder del mal es otro asunto. Satanás no dejará ir al pueblo, y D...
estirar Éxodo 9:3 Éxodo 9:6 Éxodo 9:16 Éxodo 3:20 que Éxodo 11:4...