Notas de la traducción de Darby (1890)
Job 37:4
37:4 destellos (p-19) Lit. 'a ellos.' véase el verso anterior.
37:4 destellos (p-19) Lit. 'a ellos.' véase el verso anterior.
A esto también tembló mi corazón, y fue movido de su lugar. Oíd atentamente el ruido de su voz, y el sonido que sale de su boca. Lo dirige debajo de todo el cielo, y su relámpago hasta los confines de...
CAPÍTULO S 36: 22--37: 24 _1. El poder y la presencia de Dios en la naturaleza ( Job 36:22 )_ 2. La tormenta ( Job 37:1 ) 3. La nieve y la lluvia ( Job 37:6 ) 4. Comentarios finales de Eliú ...
_Después. La luz viaja más rápido que el sonido (Haydock) aunque los truenos y los relámpagos se producen en el mismo instante. (Calmet) --- Descubierto. Los filósofos solo pueden proponer sus conjetu...
Versículo Job 37:4 . _DESPUÉS DE ÉL, UNA VOZ RUGE._ Después de ver el relámpago, se oye el tañido; y esto será más o menos segundos después del tañido, en proporción a la distancia de la nube de truen...
DESPUÉS SE ESCUCHA UNA VOZ - Después del rayo; es decir, el destello se ve antes de que se escuche el trueno. Esto es evidente para todos, el intervalo entre el rayo y la audición del trueno depende...
DESPUÉS DE QUE UNA VOZ ROARA ,. Después de que el rayo viene una grieta violenta o un trueno, que es como el rugido de un león. Tal es el orden de truenos y rayos, según nuestro sentido y aprensión d...
1-13 Los cambios del clima son el tema de una gran parte de nuestros pensamientos y conversaciones comunes; ¡Pero qué pocas veces pensamos y hablamos de estas cosas, como Eliú, con respecto a Dios, el...
XXVI. EL DIVINO PREROGATIVO Job 35:1 ; Job 36:1 ; Job 37:1 DESPUÉS de una larga digresión, Eliú vuelve a considerar la declaración atribuida a Job: "De nada le sirve al hombre que se deleite con Dio...
EXPOSICIÓN Job 37:1 Ya se ha observado que no existe una división natural entre Job 36:1 y Job 37:1. La descripción de la tormenta eléctrica y sus efectos continúa. Por su efecto sobre el ganado, Eli...
Tras ella ruge una voz: truena él con la voz de su excelencia; y no los detendrá cuando se escuche su voz. Ver. 4. _Tras ella ruge una voz_ ] Tras ella, es decir, tras el relámpago, truena; de hecho,...
_TRAS ELLA RUGE UNA VOZ: TRUENA CON LA VOZ DE SU EXCELENCIA; Y NO LOS DETENDRÁ CUANDO SE OIGA SU VOZ._ Después de él, después del relámpago, la voz ruge. El trueno sigue en un intervalo después del d...
CAPITULO 37 1. A ESTO—Cuando oigo el trueno de la Divina Majestad. Tal vez ya estaba levantándose la tormenta, de la cual Dios había de hablar a Job (38:1). 2. OID ATENTAMENTE—el ruido del trueno, y...
Eliú tiembla ante esto. Escuche el trueno. Primero el relámpago destella ( Job 37:3 ) luego sigue el trueno ( Job 37:4 f.). Job 37:2 sugiere que en realidad estaba ocurriendo una tormenta mientras Eli...
ELLOS ] los destellos y truenos. 6C. RV "Y a las lluvias de su fuerte lluvia." 7B. RV "Para que lo sepan todos los hombres que él hizo _". _La suspensión del trabajo por las tormentas muestra a los...
LOS DISCURSOS DE ELIÚ (CONCLUSIÓN) 2. Al trueno se le llama frecuentemente la voz de Dios: cp. Salmo 29 . SONIDO] RM 'murmurando'....
TRAS ÉL RUGE UNA VOZ , _es decir,_ el trueno que sigue al relámpago. Y NO LOS DETIENE (o no los detendrá) CUANDO SE OYE SU VOZ. - ¿Qué significa esto? Lo entendemos, “Sin embargo, nadie puede rastrea...
LA LUZ EN LAS NUBES Job 37:1 Mientras Eliú hablaba, se avecinaba una tormenta, y ese hecho sugiere gran parte de las imágenes de este capítulo. El pequeño grupo escuchó el sonido de la voz de Dios en...
_Él lo dirige_ A saber, su voz, su trueno; _bajo todo el cielo_ Se oye de lejos y de cerca, porque él lo lanza a través de toda la región del aire: _y su relámpago_ , etc. Precedidos por relámpagos te...
Tras ella ruge una voz: truena él con la voz de su excelencia; y no los detendrá cuando se escuche su voz. (c) Es decir, las lluvias y los truenos....
IMPOTENCIA DEL HOMBRE EN LA TORMENTA (vv.1-5) Cuando la tormenta estalla sobre ellos, Eliú mismo tiembla (v.1). El trueno de la voz de Dios llama la atención del hombre y su relámpago se extiende po...
Job 37:5 . _Dios truena maravillosamente con su voz. _Ver en Salmo 29 . Este capítulo se divide del anterior, en medio de una descripción sublime de una tormenta. Job 37:22 . El esplendor dorado _vien...
Tras ella ruge una voz, el trueno sigue tras el relámpago; TRUENA CON LA VOZ DE SU EXCELENCIA, en señal de Su gran majestad; Y ÉL NO LOS DETENDRÁ, NI DETENDRÁ los relámpagos, CUANDO SE ESCUCHE SU VOZ,...
LA ÚLTIMA PALABRA SOBRE LOS MILAGROS EN NATUREV. 1. ANTE ESTO, A saber, la poderosa exhibición de la majestad de Dios, como se acaba de describir, TAMBIÉN MI CORAZÓN TIEMBLA Y SE MUEVE FUERA DE SU LUG...
Sí, todo esto está más allá de la comprensión del hombre. Dios señalará lo mismo a Job en los próximos capítulos (38-41), es decir, si Job ignora incluso cómo Dios gobierna la creación física, entonce...
אחרִיו ׀ ישאג -ק Estáza ל יגורעם בֹ֣ול ְּוֹ֑ו buscando ל
_CONTINÚA EL CUARTO DISCURSO DE ELIHU_ Eliú continúa su discurso, aparentemente en medio de fuertes truenos, que brotan repentinamente de la nube de tormenta de la que el Todopoderoso estaba a punto...
_Escuche atentamente el ruido de su voz._ ¿CUÁL ES EL MENSAJE DE ELIÚ? Lo que realmente aporta al argumento principal del libro es que el sufrimiento puede ser medicinal, correctivo, fructífero, adem...
La descripción de la tormenta comenzó en el capítulo anterior y se completa aquí. Primero, está el arrastrar el agua hacia las nubes, su esparcimiento por el cielo, los extraños murmullos de los truen...
(1) В¶ También mi corazón tiembla, y se mueve fuera de su lugar. (2) Escucha atentamente el ruido de su voz y el sonido que sale de su boca. (3) Lo dirige debajo de todo el cielo, y su relámpago hasta...
Job 36:26-33 . La grandeza e insondabilidad de Dios, vista en Sus maravillosas operaciones en los cielos; y exhortación a Job a que se deje impresionar debidamente por estas maravillas y se incline an...
_con la voz de su excelencia_ Más bien, CON SU VOZ DE MAJESTAD . _no los detendrá_ , sino que no los DETENDRÁ ; Él no detiene sus relámpagos. Las palabras describen el juego del relámpago, sucediendo...
Después: después del rayo, que se ve antes de que el trueno sea fuerte. Ellos - Los relámpagos de los que se habla al principio del versículo....
F. EL CREADOR Y LA CREACIÓN ( Job 37:1-24 ) 1. La maravillosa actividad de Dios en la naturaleza ( Job 37:1-13 ) TEXTO 37:1-13 37 Sí, ante esto se estremece mi corazón, Y se mueve avena de su luga...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 32 AL 37. Pero estos afectos espirituales de Job no le impidieron convertir esta conciencia de integridad en un manto de justicia propia que escondía a Dios...
Deuteronomio 33:26; Éxodo 15:7; Éxodo 15:8; Job 36:27; Salmo 29:3;...