Notas de la traducción de Darby (1890)
Levítico 11:18
11:18 cisne, (c-3) O 'gallina púrpura'. La palabra se usa también para un reptil inmundo, 'camaleón', ver. 30, pero el tipo no se conoce con certeza.
11:18 cisne, (c-3) O 'gallina púrpura'. La palabra se usa también para un reptil inmundo, 'camaleón', ver. 30, pero el tipo no se conoce con certeza.
¿Volveremos nuestras Biblias a Levítico once? Antes de comenzar en el capítulo once de Levítico, echemos un vistazo a los primeros versículos del capítulo veintiocho de Deuteronomio, porque a veces s...
III. SANTIDAD EXIGIDA 1. El limpio y el inmundo CAPÍTULO 11 _1. Sobre las bestias de la tierra ( Levítico 11:1 )_ 2. De las cosas en el agua ( Levítico 11:9 ) 3. En cuanto a los seres voladores y...
_Avetoro, onocrotalum. Ver ver. 17. La versión protestante tiene "pelícano y el gier-águila", para porfirión. (Haydock) --- Su pico y sus largas patas son de color rojo. (Plinio, [¿Historia natural?]...
Verso Levítico 11:18. _EL CISNE. תנשמת TINSHEMETH. _La Septuaginta traduce la palabra por πορφυριωνα, el porphyrion, pájaro púrpura o escarlata. Si pudiéramos depender de esta traducción, podríamos su...
En la medida en que pueden identificarse, las aves aquí mencionadas viven de la comida de los animales. Eran aquellos que los israelitas podrían haber tenido la tentación de comer, ya sea por ser fáci...
Y EL SWAN ,. Este es un ave bien conocida por nosotros, pero es una pregunta si está destinada por la palabra aquí usada; Porque, aunque está tan representado en el latín vulgato, se traduce de maner...
ANIMALES LIMPIOS E IMPUROS, Y DEFINICION POR CUERPOS MUERTOS Levítico 11:1 CON el capítulo 11 comienza una nueva sección de este libro, que se extiende hasta el final del capítulo 15, cuyo tema es l...
PARTE III INCIDENCIA, CEREMONIAL Y MORAL: SU RETIRADA O SU CASTIGO SECCIÓN I EXPOSICIÓN Las dos partes anteriores han puesto de manifiesto la forma de acercarse a Dios por medio del sacrificio y el...
Y el cisne, y el pelícano, y el águila gigante, Ver. 18. _Y el cisne. _] Cuyas plumas blancas, pero piel negra debajo de ellas, podrían servir para manifestar el odio de la hipocresía....
_Y ÉSTOS SON LOS QUE TENDRÉIS EN ABOMINACIÓN ENTRE LAS AVES; NO SE COMERÁN, SON ABOMINACIÓN: EL ÁGUILA, EL OSÍFRAGO, EL ÁGUILA PESCADORA,_ ESTOS SON ... ABOMINACIÓN ENTRE LAS AVES. Todas las aves de r...
ANIMALES QUE PUEDEN Y NO PUEDEN SER COMIDOS. 1. HABLÓ JEHOVÁ A MOISÉS Y A AARÓN—Siendo estas leyes dirigidas tanto a los gobernantes civiles como eclesiásticos de Israel, pueden servir para indicar la...
11 - 15. LIMPIEZA RITUAL E INMUNDICIA. Levítico 11, Animales; Levítico 12, parto; Levítico 13, Enfermedades de la piel (incluidas las prendas contaminadas); Levítico 14:1 , Depuración para enfermedade...
PRIMERA PROHIBICIÓN. Animales, etc., no permitidos como alimento. La prueba es: ¿tiene patas hendidas y rumia? Para los peces, ¿tiene aletas y escamas? No se puede realizar ninguna prueba de esta natu...
Y EL CISNE: es muy difícil determinar el verdadero significado de la palabra תנשׁמת _tinshamet, que_ aquí se traduce _cisne,_ ya que en el versículo 30 se aplica a los _reptiles_ y se traduce _mole. _...
BUITRE] RV 'cometa'. COMETA] RV 'halcón'. SEGÚN SU ESPECIE ] es decir, incluidos otros de la misma especie. BÚHO] RV 'avestruz'. CUCKOW] RV 'seamew'. SWAN ] dudoso; RV tiene 'búho cornudo'. AVEFRÍA ]...
(LEVÍTICO 11-16) LA LEY DE LO LIMPIO Y LO INMUNDO Esta sección trata sobre el tema de la inmundicia ceremonial y el método de su purificación. Se hace referencia a cuatro tipos principales de impureza...
Y EL CISNE. - La palabra aquí traducida “cisne”, que además de la lista paralela en Deut., También aparece en el Levítico 11:30 , entre los nombres de las lagartijas, denota, según la tradición, otra...
41-47, LA DISTINCIÓN ENTRE LIMPIO E INMUNDO Levítico 11:1 Había razones buenas y suficientes para excluir a ciertos animales de la dieta de Israel. Los médicos devotos insisten en que este es el mejo...
ANIMALES PERMITIDOS O NO PERMITIDOS PARA ALIMENTOS (VV. 1-8) Nunca desde el diluvio se le ha ordenado al hombre ser vegetariano. Después del diluvio se le dijo a Noé, “todo lo que se mueve y vive, os...
Levítico 11:2 . _Las bestias que comeréis. _El Talmud llama a este capítulo la Decimotercera clase de Prohibiciones. Desde el principio del mundo hubo una distinción entre bestias limpias e inmundas,...
y el cisne, probablemente una lechuza con un grito lúgubre, Y EL PELÍCANO, Y EL ÁGUILA REAL o el buitre carroñero,...
DE LOS ANIMALES DEL AIRE...
Y morirá , y morirá , y...
El libro de Levítico tiene su propio carácter tan manifiestamente como Génesis o Éxodo. Su peculiaridad es que desde su mismo punto de partida es la revelación de lo que Dios vio en Jesucristo nuestro...
Alimentos: permitidos y prohibidos LECTURAS SUGESTIVAS Levítico 11:2 — Estas son las bestias que comeréis. [Para obtener información científica y sanitaria con respecto a los animales, reptiles, aves...
_Estas son las bestias que comeréis._ EL LIMPIO Y EL INMUNDO La ley mosaica concede gran importancia a las carnes y bebidas; la religión cristiana no concede ninguna. Al apóstol Pedro se le mostró, p...
Llegamos ahora a la sección que trata de las leyes de la separación. El primer movimiento registra las leyes relativas a la salud. Es imposible entrar aquí en un tratamiento detallado de las leyes par...
Una observación general será todo lo que es necesario ofrecer sobre la ley, concerniente a los limpios e inmundos entre los peces, las aves y los reptiles de la tierra. El gran objetivo, evidentemente...
Levítico 11:1-23 [51]. La distinción entre alimentos limpios e inmundos [51] Para las fuentes de las que procede este cap. viene, y su relación desde un punto de vista crítico con Deuteronomio 14:3 s...
_la lechuza cornuda (cisne_ A.V. y RV mg.) otra especie de lechuza. El Heb. raíz (también usada en Levítico 11:30 para el camaleón [ _mole_ A.V.]) sugiere un pájaro que hace un sonido de resoplido, o...
CISNE, no nuestro cisne: se traduce de diversas formas como "ibis", "murciélago", "garza" y "pelícano". PELÍCANO: o pelícano vomitando. ÁGUILA GIER: o buitre pequeño. Hebreo "el misericordioso"....
El Libro de Levítico puede denominarse "la guía del sacerdote". Este es en gran medida su carácter. Está lleno de principios para guiar a los que desean vivir en el goce de la cercanía sacerdotal a Di...
(3) AVES 11:13-19 TEXTO 11:13-19 13 Y éstos tendréis en abominación entre las aves; no se comerán, son abominación: el águila, el águila pescadora, el águila pescadora, 14 y el milano, y el halcó...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 11 Y 12. Establecido el sacerdocio, viene el discernimiento entre las cosas santas y las profanas, y el juicio de las impurezas (caps. 11-15), y lo que deb...