18. Y con los arcos harán pedazos a los niños. (207) Algunos lo procesan, lo cortarán. Piensan que el lenguaje es exagerado, como si hicieran uso de los hijos de los babilonios en lugar de flechas, y luego los arrojaran al suelo, para que pudieran romperse con mayor violencia. Pero elijo más bien tener una visión más simple de las palabras, que la crueldad de los medos será tan grande, que no perdonarán ni siquiera a los niños pequeños, en quienes los hombres no suelen imponer las manos, a menos que exista la mayor barbarie; y, en resumen, que no se tendrá en cuenta la edad, como hemos dicho anteriormente.

Pero no leemos que los medos ejercieron tanta crueldad, y que Babilonia permaneció y floreció durante un período muy largo después de esa calamidad; y aunque la sede del imperio fue retirada de él, aún conservaba su nombre y reputación. Además, después del amanecer del día siguiente, no se ejerció crueldad sino contra quienes portaban armas. Aunque fue el diseño del Profeta incluir otros juicios de Dios que aguardaban a los babilonios, y por los cuales se siguió la primera calamidad mucho después, no es impropio o irrazonable que describa los modales bárbaros de la nación, que los judíos puedan ser más plenamente consciente de que se prepara una recompensa justa por la tiranía de Babilonia. Tampoco se puede dudar de que se basó en esta promesa que los creyentes luego presentaron esa oración;

Bienaventurado el que golpeará a tus pequeños contra las piedras. ( Salmo 137:9.)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad