1 Juan 1:5

ἀγγελία en NT solo aquí y 1 Juan 3:2 . ἐπαγγελία solo podía significar “promesa” ( cf. 1 Juan 2:25 ). Tanto ἀπαγγέλλειν como ἀναγγέλλειν significan “anunciar”, el primero con referencia a la fuente del mensaje (ἀκηκόαμεν ἀπʼ αὐτοῦ) y el segundo a su destino.

“ Quod Filius annunciavit, renunciat apostolus ” (Haupt). οὐκ ἔστιν οὐδεμία: la doble negativa hace una negativa más fuerte ( cf. Lucas 23:53 ). La manifestación de Dios en Cristo fue para quienes la contemplaron una espléndida gloria, el irrumpir de una gran luz en las tinieblas de un mundo pecador y afligido.

Cf. Mateo 4:14-16 . Luz significa calor, salud, vista, en una palabra “vida” ( cf. 1 Juan 1:2 ).

Se da luz para que podamos “andar en ella” y disfrutar de sus bendiciones. Es así como el Evangelio alcanza su fin y cumple su propósito en nosotros. El Apóstol ahora procede a advertir a sus lectores contra dos herejías que ignoraron esta condición de comunión celestial.