2 Timoteo 3:14

tú y yo: Tanto tú como yo estamos en fuerte contraste con las personas malvadas y prokopsusin de 2 Timoteo 3:13 . La exhortación está ilustrada en 2 Juan 1:9 , todo aquel que guía, y no permanece en la enseñanza de Cristo, no tiene dios.

El conservadurismo aquí prescrito se refiere más especialmente a la enseñanza ética fundamental común al Antiguo Pacto y al Nuevo. Para el modismo, vea la nota en 1 Timoteo 2:15 .

ἔν οις ἔμαθες καὶ επιστοθης : Ἰ, provisto de ἐν οις, es el objeto directo de ἔμαθες, y objeto más remoto de επιστοθης.

ἕπistoθης: Las versiones latinas se equivocan aquí, quae... credita sunt tibi . Esta sería la traducción de la fe. lo que significa haber recibido confirmación de la verdad de una cosa . Bengel, traduciendo "fidelis et firmus es redditus", compara Salmo 77 (78): 8, su espíritu no fue creído con Dios, y 37, no creyeron en su testamento.

εἰδὼς παρὰ τίνων ἔμαθες : Debe recordarse que San Pablo está hablando de autoridad moral, no intelectual. Las verdades por las que lucha San Pablo le fueron encomendadas a Timoteo por la sanción de las mejores y más nobles personalidades que jamás había conocido o de las que había oído hablar. Los caracteres del venerado padre de Timoteo y los maestros de Eunice, Loida, los profetas y Pablo, para enumerarlos en el orden en que habían tocado su vida, habían sido moldeados en cierta escuela de moral. Es cierto que sus personajes habían resistido la prueba de la vida. ¿Qué argumento más convincente podría tener Timoteo para la verdad y razonabilidad de su enseñanza moral?