ἀπʼ ἄρτι, desde este momento, la obra profética de Cristo está hecha ahora: sólo queda morir. ἕως ἂν εἴπητε: una contingencia futura de la que depende si volverán a verlo alguna vez (Weiss en Meyer). Él no los molestará más hasta que su estado de ánimo cambie y estén listos para recibirlo con un saludo mesiánico.

El acabado exquisito de este discurso, en el caso de oradores ordinarios, sugeriría premeditación e incluso escritura. No tenemos forma de saber hasta qué punto Jesús había considerado de antemano lo que iba a decir en esta ocasión trascendental. Las referencias a los sepulcros blanqueados y las tumbas de los profetas muestran que el discurso fue, al menos en parte, una declaración improvisada .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento