Romanos 14:3

“ El que come, no menosprecie al que no come; y el que no come, no juzgue al que come; porque Dios lo ha recibido. ”

Este versículo contiene el tema que está por desarrollarse hasta Romanos 14:12 . Las dos proposiciones están conectadas en TR por y , y en Alex. por pero. La segunda lectura contrasta más fuertemente, quizás demasiado, los dos puntos de vista. El término desprecio se aplica bien a quien se siente fuerte y mira con desdén la actitud tímida de los débiles; el término juez conviene a este último, quien, no comprendiendo la libertad usada por los fuertes, está dispuesto a confundirla con libertinaje.

Las últimas palabras: Dios lo ha recibido , puede referirse a ambos, o sólo al último (el fuerte). Los siguientes versículos están dirigidos más particularmente a los débiles, posiblemente sea sólo a la recepción divina de los fuertes a lo que Pablo desea referirse aquí. Un ser que Dios ha tomado para sí, a quien ha hecho uno suyo, no debe ser juzgado a la ligera por su hermano, como si no tuviera dueño. Esto es lo que se desarrolla en el siguiente verso.