Notas al margen en la KJV (1611)
Jeremias 15:8
contra la madre del joven yo:
O, contra la madre ciudad, un joven despojando, etc. O, contra la madre y los jóvenes
contra la madre del joven yo:
O, contra la madre ciudad, un joven despojando, etc. O, contra la madre y los jóvenes
Y me dijo Jehová: Aunque Moisés y Samuel estuvieran delante de mí, mi mente no podría estar para con este pueblo; échalos de mi vista, y déjalos ir a Ruth ( Jeremias 15:1 ). Ahora bien, es interesante...
CAPITULO 15 El ejercicio profundo del alma del profeta _1. La respuesta ( Jeremias 15:1 )_ 2. El dolor y la tristeza del profeta y la respuesta de Jehová ( Jeremias 15:10 ) Jeremias 15:1
_Hombre, o "un maltratador del joven" (Haydock) para que la viuda también sea privada de sus hijos. En hebreo, "el joven saboteador", Nabucodonosor. No vendrá como un ladrón nocturno para atacar la me...
Versículo Jeremias 15:8 . _LA MADRE DE LOS JÓVENES._ La _metrópoli_ o ciudad madre, _Jerusalén_ ....
Traducir: "Les he traído, incluso a la madre del joven, un spoiler, etc." La palabra traducida "joven" significa un guerrero escogido. La madre ha dado a luz a un valiente campeón; pero ni su destreza...
SUS VIUDAS ME AUMENTAN POR ENCIMA DE LA ARENA DE LOS MARES ,. Sus esposos siendo asesinados; No en los tiempos de AHAZ, cuando ciento veinte mil hombres fueron asesinados en un día en Judá, por Peká,...
Primero dice: Multiplicados han sido sus viudas; porque los hombres habían sido casi todos muertos, en batalla. Si el Profeta es el orador, la partícula לי li es redundante, pero si las palabras se re...
1-9 El Señor declara que incluso Moisés y Samuel deben haber suplicado en vano. Poner esto como un caso, aunque deberían estar delante de él, muestra que no lo hacen, y que los santos en el cielo no r...
CAPITULO IX LA SEQUÍA Y SUS IMPLICACIONES MORALES Jeremias 14:1 ; Jeremias 15:1 (¿17?) Se han expresado VARIAS opiniones sobre la división de estos Capítulos. Se han dividido en secciones cortas, qu...
EXPOSICIÓN Jeremias 15:1 Segundo rechazo de la intercesión de Jeremías; horror del juicio inminente. Jeremias 15:1 Aunque Moisés y Samuel, etc. Es una mera suposición que se hace aquí; no hay alusi...
_Sus viudas me son multiplicadas por encima de la arena de los mares; he traído sobre ellas un saqueador a mediodía contra la madre de los jóvenes; he hecho caer sobre ella de repente, y terrores sobr...
SUS VIUDAS SE ME AUMENTAN SOBRE LA ARENA DE LOS MARES: HE TRAÍDO SOBRE ELLOS CONTRA LA MADRE DE LOS JÓVENES UN SAQUEADOR AL MEDIODÍA: HE HECHO QUE CAIGA SOBRE ELLA DE REPENTE, Y TERRORES SOBRE LA CIUD...
RESPUESTA DE DIOS A LA ORACION INTERCESORA DE JEREMIAS. 1. MOISÉS … SAMUEL—Varones eminentes por sus intercesiones (Éxodo 32:11; 1 Samuel 7:9; Salmo 99:6). CON—no podría ser favorablemente inclinada h...
JEREMIAS 14:1 A JEREMIAS 15:9 . LA SEQUÍA EN JUDÁ Y LA CONSIGUIENTE INTERCESIÓN DE JEREMÍAS. Se desconoce la fecha de este desastre, pero lo más probable es que ocurra algún año en la segunda mitad de...
LOS HE TRAÍDO CONTRA LA MADRE DE LOS JÓVENES, ETC.— Houbigant traduce este versículo en el futuro, así, _Sus viudas me serán aumentadas sobre la tierra del mar; y sobre las madres y sobre los jóvenes...
1-9. Los males venideros descritos....
Incluso las madres de guerreros en la flor de la juventud no tendrán quien las proteja. AL MEDIODÍA ] tomándolos por sorpresa: ver Jeremias 6:4 . YO LE HE CAUSADO _,_ etc.] RV 'He hecho que la angusti...
HE TRAÍDO ... - Mejor, _les he traído, incluso a la madre del joven guerrero_ ( _es decir,_ a la mujer que más se regocija con el heroísmo de su hijo), _un saboteador al mediodía, es decir, que_ viene...
_Sus viudas se incrementan sobre la arena de los mares_ Una expresión hiperbólica. El profeta todavía habla de lo que vendrá como si estuviera presente. En el tiempo de Joacim leemos acerca de un gran...
Sus viudas (g) me son multiplicadas sobre la arena de los mares; he traído sobre ellos contra la madre de los jóvenes un saqueador al mediodía; he hecho caer sobre ella de repente, y terrores sobre la...
LA RESPUESTA DE YHWH A LA SÚPLICA DE JEREMÍAS ES DE ABSOLUTA CERTEZA Y ESPANTO DEL JUICIO VENIDERO ( JEREMIAS 15:1 ). Frente a la súplica de Jeremías, YHWH ahora aclara que nada puede detener Su juici...
Jeremias 15:1 . _Aunque Moisés y Samuel estaban delante de mí,_ como cuando Moisés con sus oraciones salvó a la nación, Éxodo 32:11 y Samuel se oyó en Mizpa, cuando el Señor aterrorizó a los ejércitos...
EL SEÑOR SE NIEGA A AYUDAR POR SEGUNDA VEZ...
Sus viudas me han aumentado sobre la arena de los mares, más allá de la posibilidad de contarlas; LOS HE TRAÍDO CONTRA LA MADRE DE LOS JÓVENES, la esposa en la plenitud de sus fuerzas, UNA SAQUEADORA...
עָֽצמוּל֤י אלמנותיו֙ † מֵ ח֣ול יִִ֔ים_ erior _....
NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS — Para la _cronología del capítulo y los hechos históricos_ , ver el cap. Jeremias 10:5 _en loc_ . 1. ALUSIONES PERSONALES. Jeremias 15:1 . “ _Moisés y Samuel_ ”, aquí menc...
_Me has desamparado._ DIOS ABANDONADO Y DIOS ABANDONADO I. Un pueblo que abandona a Dios. Convicción de Dios mismo de esta gran locura y pecado. En Jeremias 2:13 , la acusación es más completa. La c...
A esta gran súplica, Jehová respondió nuevamente declarando que la misericordia era imposible y el juicio inevitable, y esto debido al pecado de Manasés en el que se había persistido, a saber, el rech...
Estos juicios se cumplieron en el cautiverio que siguió, cuando el pueblo fue llevado a Babilonia....
Ver introducción. resumen a la sección....
_contra la madre de los jóvenes_ mg. _contra la madre_ y _los jóvenes_ caídos en la batalla. Si podemos aceptar una enmienda de MT. por Du., leeremos _madre y lactante_ . _al mediodía_ , es decir, en...
Co. considera que el orden de las cláusulas ha sufrido una dislocación. Él inserta "Sus viudas ... los mares" después de "... confundidos" ( Jeremias 15:9 ), mejorando así tanto el sentido como el rit...
ARRIBA, & C. Figura retórica _Hipérbole._ LA ARENA DE LOS MARES. Figura retórica _Paroemia._ HOMBRES JÓVENES: LOS elegidos o guerreros. QUE CAYERA SOBRE ELLA ... Y TERRORES SOBRE LA CIUDAD . He deja...
Sus viudas: el profeta todavía habla de lo que vendrá como si estuviera presente. En la época de Joacim no leemos de tantas viudas; se multiplicaron cuando la ciudad fue sitiada y tomada en la época d...
E. El rechazo final de la intercesión profética Jeremias 15:1-9 TRADUCCIÓN (1) Y el SEÑOR me dijo: Si Moisés y Samuel estuvieran delante de Mí, no tendría afecto por este pueblo. Echadlos de Mi pres...
El comienzo del capítulo 15 es una respuesta al cierre del capítulo 14; pero la instrucción y los principios que contiene son muy notables. Jehová declara que si Moisés y Samuel (cuyo amor por Israel...
Isaías 3:25; Isaías 3:26; Isaías 4:1; Jeremias 4:16; Jeremias 5:6;...