Jeremias 15:8

sus viudas me aumentan por encima de la arena de los mares ,. Sus esposos siendo asesinados; No en los tiempos de AHAZ, cuando ciento veinte mil hombres fueron asesinados en un día en Judá, por Peká, hijo de Remalías, 2 Crónicas 28:6, como piensa que Kimchi piensa; Pero en los tiempos de Zedekiah, en el asedio de Jerusalén, y la toma de ella, y en el cautiverio babilónico antes de predecir. Los hijos de Israel iban a ser como la arena del mar, y fueron muy numerosos; Y aquí se dice que las viudas son también, sus esposos, que eran numerosos, siendo muertos; Y esto, como era del Señor, así que estaba a su vista, y de acuerdo con su consejo y lo harán. Se hace mención de "mares", en plural, número, que hay muchos en o cerca de Judea, como el Mar Rojo, el mar de Galilea, y el Mar Mediterráneo:

Los he traído contra ellos contra la madre de los jóvenes un spoiler, en Noonday ; eso es que traería a los judíos, contra la madre de los jóvenes, o madres de ellos; Para los jóvenes que son destruidos por el spoiler, fue contra ellos; Una calamidad sobre ellos, y un angustia a ellos, que en general tienen una preocupación por ellos. El targum es,.

"Contra la compañía de sus jóvenes; ''.

los judios; o en contra de Jerusalén, la Madre Ciudad, la metrópolis de la nación, llena de jóvenes que se ajustan a la guerra: o, "contra la madre", es decir, Jerusalén, un "joven" e; lo que significa nebuchadnezzar, que vino contra Jerusalén en el primer año de su reinado; Y, como dicen algunos, en el siglo XVIII de su edad; y que no vinieron como ladrón en la noche, sino como un spoiler en el mediodía; No de una manera secreta y insidiosa, sino abiertamente y con fuerza de los brazos abriéndose camino a través de la tierra a Jerusalén, desafiando a los judíos, y frente a ellos:

y le he hecho que caiga sobre ella de repente ; Es decir, en la ciudad de Jerusalén: aunque se acercó abiertamente, su marcha fue rápida, y actualmente estuvo en Jerusalén, y le echó a él a la vez:

y terrores en la ciudad ; o, "ciudad y terror" f; La ciudad se llenó de inmediato con terrores a la aparición de Nabucodonosor y su ejército. R. Joseph Kimchi lo interpreta, "un ejército y terror", de.

1 Samuel 28:16, el monarca babilónico, a la cabeza de su ejército, que extendió los terrores donde vino. Algunos hacen la palabra, desde Daniel 4:13, "Un vigilante y terror" G: Significado del ejército caldeeño, llamado observadores, Jeremias 4:16. El targum es,.

"Traeré un ejército sobre ellos de repente, y destruiré sus ciudades; ''.

Debe ser renderizado "alienación de la mente y los terrores": desde el uso de la palabra, עיר, en el idioma árabe h.

E על אם בחור "Contra Metropolin, Juvenem", Junius Tremellius, De Dieu "Contra Matrim", Piscator; "Super MATREM, JUVENEM", COCCEIO. F עיר ובהלות "Civitatem et Terrores", Montanus; tan schmidt. g "VIGILEM, [VEL] VIGILES ET TERRORES", GATAKER; "Vigilias et Terrores", Coecio. H AB "ALTERAVIT, MUTAVIT ET TURBAVABIT", GOLIUS, CASTEL. Schindler.