Gálatas 4:18

Pero es bueno estar celosamente afectado siempre en una cosa buena. Es bueno imitar a los demás, pero sólo en lo bueno. [La lectura de la Vulgata está en el imperativo: Sed celosamente afectados siempre por el bien en lo que es bueno .]

Obsérvese que el primer bien puede tomarse en neutro, por lo que es bueno, o en masculino. Si se lee esto último, entonces el significado es: No seáis celosamente afectados por el judaísmo, que es malo, sino tomad como modelos a buenos cristianos como yo, cuya manera de vivir entre vosotros conocéis. Me seguiste cuando estaba contigo; tú debes hacer lo mismo en mi ausencia, porque un buen hombre siempre debe ser imitado, esté ausente o presente. Este es un indicio de que, en opinión del Apóstol, fue su ausencia la causa de su caída en el judaísmo.