Y lloró en voz alta - Compare Zacarías 4:7. Esto es expresivo de la grandeza de su alegría; El ardor y la seriedad de su alabanza.

Salvación para nuestro Dios - La palabra traducida como "salvación" - σωτηρία sōtēria - significa propiamente "seguridad, liberación, preservación"; luego bienestar o prosperidad; entonces victoria; entonces, en un sentido cristiano, la liberación del castigo y la admisión a la vida eterna. Aquí la idea parece ser que su liberación del pecado, el peligro, la persecución y la muerte se atribuiría únicamente a Dios. No se puede significar, como parecen implicar las palabras, que deseaban que Dios pudiera tener salvación; pero la sensación es que su salvación debía atribuirse enteramente a él. Sin duda, esta será la canción de los liberados para siempre, y todos los que lleguen al mundo celestial sentirán que deben su liberación de la muerte eterna, y su admisión a la gloria, totalmente a él. El Prof. Robinson (Lexicon) traduce la palabra "victoria" aquí. El justo significado es que todo lo que se incluye en la palabra "salvación" se debe solo a Dios: la liberación del pecado, el peligro y la muerte; el triunfo sobre cada enemigo; la resurrección de la tumba; el rescate de las quemaduras eternas; la admisión a un cielo santo: la victoria en todo lo que esa palabra implica se deberá a Dios.

Que se sienta sobre el trono - notas en Apocalipsis 4:2.

Y al Cordero - notas sobre Apocalipsis 5:6. Dios el Padre, y el que es el Cordero de Dios, reclaman igualmente el honor de la salvación. Es observable aquí que los redimidos atribuyen su salvación al Cordero, así como a Aquel que está en el trono. ¿Podrían hacer esto si el que se conoce como el "Cordero" fuera un simple hombre? ¿Podrían ellos si él fuera un ángel? ¿Podrían ellos si él no fuera igual al Padre? ¿Los que están en el cielo adoran a una criatura? ¿Unirán un ser creado con el Ungido en actos de adoración y alabanza solemnes?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad