¿Es esta tu ciudad alegre - ¿Es esta la ciudad que ahora estaba tan llena de felicidad, de juerga, de negocios, de alegría, de alegría? (vea la nota en Isaías 22:2)

Cuya antigüedad es de la antigüedad - Strabo (xvi. 756) dice: 'Después de Sidón, Tiro, una ciudad espléndida y más antigua, debe compararse en grandeza , belleza y antigüedad, con Sidón ". Curtius (Hist. Alex. iv. 4) dice:" La ciudad fue tomada, distinguida tanto por su antigüedad como por su gran variedad de fortuna ". Arrian (ii. 16) dice: que "el Templo de Hércules en Tiro era el más antiguo de los que la memoria de la gente ha preservado". Y Heródoto (ii. 44) dice que en una conversación que tuvo con el sacerdote de ese templo, le informó que entonces había existido por 2300 años. Josefo, de hecho, dice (Ant. Viii. 3. 1) que Tiro fue construido pero 240 años antes de que Salomón construyera el templo, pero esto probablemente fue un error. Justino (xviii. 3) dice que Tiro fue fundado en el año de la destrucción de Troya. No se puede dudar de su muy alta antigüedad.

Sus propios pies la llevarán lejos - Grotius supone que por pies aquí, los ‘pies de barcos’ están destinados, es decir, sus velas y remos. Pero la expresión está diseñada evidentemente para contrastar con Isaías 23:6, y para denotar que una parte de los habitantes iría por tierra al cautiverio. Probablemente muchos de ellos fueron hechos prisioneros por Nabucodonosor; y quizás muchos de ellos, cuando la ciudad fue asediada, encontraron la oportunidad de escapar y huir por tierra a un lugar distante y seguro.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad