Isaías 44:19

Y nadie tiene en cuenta en su corazón - Margen, "Establece a." No coloca el tema cerca de su corazón o mente; él no piensa en eso. Una frase similar aparece en Isaías 46:8: "Acuérdelo de nuevo". Es una frase extraída del acto de colocar un objeto cerca de nosotros, para examinarlo de cerca; y expresamos la misma idea con la frase "mirar una cosa" o "mirarla de cerca". El sentido es que no habían pensado con atención y cuidado en la locura de lo que estaban haciendo, un sentimiento que es tan cierto de todos los pecadores como lo fue de los estúpidos idólatras.

Una abominación - Un nombre que a menudo se le da a un ídolo 2 Reyes 11:5, 2Ki 11: 7 ; 2 Reyes 23:13. El significado es que un ídolo era abominable y detestable a la vista de un Dios santo. Era lo que no podía soportar.

¿Debo caer a la culata de un árbol? - Margen, 'De lo que viene.' La palabra בוּל bûl significa "producir, aumentar" y aquí evidentemente un stock o tronco de madera. Así es en el Chaldee.