En lugar de la espina - (Compare las notas en Isaías 11:6; Isaías 35:1; Isaías 41:19; Isaías 42:2). La palabra representada "espina" (נעצוּץ na‛ătsûts) aparece solo aquí y en Isaías 7:19. Evidentemente significa una espina, seto o arbusto espinoso.

Subirá el abeto - (ברושׁ b e rôsh; vea las notas en Isaías 14:8; Isaías 37:24; Isaías 60:13; Zacarías 11:2). Se produciría un cambio en la condición moral del hombre tan grande como si en el mundo natural la espina áspera e inútil fuera seguida por el hermoso y útil ciprés (compárese Isaías 60:13).

Y en lugar del brier - El brier es en todas partes un emblema de la desolación y de un país inculto (ver Isaías 5:6; Isaías 7:23).

El árbol de mirto - (vea las notas en Isaías 41:19). La idea aquí es que, según el evangelio, el cambio sería tan grande en el mundo moral como si un campo invadido de barreras hubiera de pronto convertirse en un espeso conjunto de mirtos.

Y será para el Señor - La referencia aquí es a todo lo que se dijo en el capítulo. El don del Mesías; la oferta universal del evangelio; el otorgamiento del perdón; la vuelta de los impíos a Dios; y los grandes y saludables cambios producidos por el evangelio, todos serían un memorial de la benevolencia y la gloria de Yahweh.

Para un nombre - Debe tender a difundir su nombre; difundir en el extranjero un conocimiento de sí mismo.

Un signo eterno - Sobre el significado de la palabra representada 'signo', vea las notas en Isaías 7:14, aquí significa que sería Sé un eterno memorial de la misericordia y la bondad de Yahweh.

Eso no se cortará - El evangelio con sus ricas y variadas bendiciones erigirá monumentos perdurables en la tierra, para alabanza y honor de Dios. Será más duradero como un memorial de él que todos los altares y estatuas, y los templos erigidos para celebrar y perpetuar la idolatría; tan ampliamente difundidas como sus obras de creación, y más fructíferas de bendiciones que cualquier otra cosa conferida al hombre.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad