Job 3:22

Que se regocija excesivamente - Hebreo "Quien se regocija por la alegría o la alegría" (אל־גיל 'el - gı̂yl), es decir, con gran alegría.

Cuando pueden encontrar la tumba - ¡Qué expresión! ¡Cuán sorprendentemente expresa el intenso deseo de morir, y la profunda tristeza de un hombre, cuando se convierte en una cuestión de júbilo que se le permita acostarse en la corrupción y la descomposición de la tumba! Un sentimiento algo similar ocurre en Eurípides, según lo citado por Cicero, Tusc. Quaest Lib. 1, cap. 48:

Nam nos decebat, doman

Lugere, ubi esset aliquis in lucem editus,

Humanae vitae varia reputantes mala;

At qui labores morte finisset graves

Hunc omni amicos laude et Lactitia exsequi.