En el norte de las montañas - Más bien, "hacia el norte en las montañas". La referencia es al distrito montañoso de Galilea, llamado “monte Neftalí”.

En las llanuras al sur de Chinneroth, literalmente, "en el Arabá al sur de Chinneroth". Las palabras describen la porción norte del “Arabah” (ver ), o tramo deprimido, que se extiende a lo largo del Jordán desde el lago de Genesaret hacia el sur.

Chinneroth - Idéntica a la posterior Genesaret (ver ). El lago deriva su nombre de un pueblo en sus orillas (comparar ).

En el valle— La parte norte del mismo distrito llano mencionado en . Este “valle” es la llanura llana adyacente al mar y que se extiende desde el Carmelo hacia el sur.

Fronteras de Dor - Render "tierras altas de Dor". Dor era una ciudad real y dio su nombre al distrito que la rodeaba (comparar ; ). Su importancia se derivaba de tener un puerto excelente y bien protegido, y de la abundancia entre sus rocas de los mariscos que proporcionaban la famosa púrpura de Tiro.

Los viajeros identifican el sitio de Dor como el moderno Tantura o Dandora, un nombre que en sí mismo es solo una corrupción del antiguo Dor. Se encuentra cerca de los pies del Carmelo, a unas seis millas al norte de Cesarea.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad