Este pobre hombre lloró - El salmista aquí vuelve a su propia experiencia particular. El énfasis aquí está en la palabra "esto": "Este pobre, afligido y perseguido lloró". Hay algo mucho más conmovedor en esto que si simplemente hubiera dicho "yo" o "yo mismo", lloraba. El lenguaje nos presenta de inmediato su condición afligida y miserable. La palabra "pobre" aquí - עני ânı̂y - no significa "pobre" en el sentido de falta de riqueza, sino "pobre ”En el sentido de ser afligido, aplastado, abandonado, desolado. La palabra "miserable" expresaría mejor la idea que la palabra "pobre".

Y el Señor lo escuchó - Es decir, se escuchó en el sentido de "contestado". Miró su grito y lo salvó.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad