Salmo 57:4

Mi alma está entre leones - Es decir, entre personas que se parecen a leones; hombres, feroces, salvajes, feroces.

Y miento incluso entre los que están en llamas - Tenemos un término de importancia similar en uso común ahora, cuando decimos que uno está "inflamado" con pasión, refiriéndose a alguien que está enfurecido y enfurecido. Así que hablamos de "arder" con ira o ira, una expresión derivada, tal vez, de la "apariencia" inflamada de un hombre enojado. La idea aquí no es que él "se acueste" tranquilamente entre esas personas, como sugiere el Prof. Alexander, sino que en realidad "lo hizo" así acostarse. Cuando se acostaba por la noche, cuando buscaba reposo mientras dormía, estaba rodeado de esas personas y parecía estar durmiendo en medio de ellas.

Incluso los hijos de los hombres - Sin embargo, no son bestias salvajes, sino "hombres" que parecen tener la naturaleza feroz de las bestias salvajes. La frase, "hijos de hombres", a menudo se usa para denotar a los hombres mismos.

Cuyos dientes son lanzas y flechas - Lanzas y flechas en sus manos son lo que son los dientes de las bestias salvajes.

Y su lengua una espada afilada - La mención de la lengua aquí hace referencia, probablemente, al abuso y la calumnia a la que estuvo expuesto, y que fue como un espada afilada que atravesó hasta el asiento de la vida. Vea las notas en Salmo 55:21.