Salmo 90:3

Has convertido al hombre en destrucción - A diferencia de su inmutable eternidad. El hombre fallece; Dios continúa siempre igual. La palabra traducida "destrucción" - דכא dakkâ' - significa adecuadamente cualquier cosa golpeada o rota pequeña o muy fina, y por lo tanto, "polvo". La idea aquí es que Dios hace que el hombre vuelva al polvo; es decir, los elementos que componen el cuerpo vuelven a su estado original, o parecen mezclarse con la tierra. Génesis 3:19: "polvo eres, y al polvo volverás". La palabra "hombre" aquí, por supuesto, se refiere al hombre en general, a todas las personas. Es la gran ley de nuestro ser. El hombre individual, las clases de personas, las generaciones de personas, las razas de personas, fallecen; Pero Dios sigue siendo el mismo. La Septuaginta y la Vulgata Latina hacen de esto: "Tú conviertes al hombre en" humillación "; lo cual, aunque no es el sentido del original, es una idea verdadera, ya que no hay nada más humillante que un cuerpo humano, una vez tan hermoso, debería volverse polvo; nada más humillante que la tumba.

Y diga: Regrese, hijos de los hombres - Regrese a su polvo; Regresa a la tierra de donde vienes. Regresen, todos sin excepción; - reyes, príncipes, nobles, guerreros, conquistadores; gente poderosa, capitanes y consejeros; sabias y grandes, honradas y halagadas, hermosas y felices, jóvenes y vigorosas, y viejas y venerables; cualquiera que sea su rango, cualesquiera que sean sus posesiones, cualesquiera que sean sus honores, lo que sea que tenga que hacer que sea adorable, que le encante, que le agrade, que lo admire; o lo que sea que te haga detestable y detestable; viciosos, profanos, bajos, humillantes, sensuales, degradados; ¡Vuélvanse todos iguales a "polvo!" Oh, cómo afecta la idea de que este es el destino del hombre; cuánto debería hacer para rebajar el orgullo de la raza; ¿Cuánto debería hacer para que un hombre esté sobrio y humilde, que él mismo pronto volverá a convertirse en polvo: polvo sin honor, indiferente e indistinguible!