Sobre un instrumento de diez cuerdas - La idea general en este versículo es que los instrumentos "de todo tipo" deben emplearse para celebrar las alabanzas de Dios. En el instrumento al que se hace referencia aquí, vea las notas en Salmo 33:2.

Y sobre el salterio - O "lira". Vea las notas en Isaías 5:12. La palabra está allí traducida viol.

Sobre el arpa con un sonido solemne - Margen, sobre el sonido solemne con el arpa ”. El profesor Alexander dice esto: "En meditación con un arpa". En la palabra traducida "arpa", vea las notas en Isaías 5:12. La palabra hebrea traducida "sonido solemne" es הגיון higgâyôn que significa correctamente "murmullo"; entonces, el sonido de un arpa; y luego, meditación. Vea las notas en Salmo 9:16. Aquí el significado parece ser "con murmullos sobre el arpa"; es decir, con el sonido del arpa, sus murmullos. No denota aquí un instrumento musical distinto, pero se refiere a los tonos del arpa: no a las meditaciones de la mente - del adorador - sino a los sonidos bajos y suaves del instrumento mismo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad