γογγύζετε praes. imper. Actuar. de γογγύζω ( G1111 ) murmurar, murmurar, quejarse, expresar en voz alta desagrado ilegítimo (Lenski; GELTS, 92). Esto se refiere al juicio y condenación por parte de Dios de aquellos que, en lugar de gratitud y obediencia a Dios, se permitieron condenar Sus acciones (TDNT; EDNT; Schrage).


καθάπερ ( G2509 ) similar a cómo. έγόγγυσαν aor. Indiana. Actuar. ( G1111 ).
καί ( G2532 ) y, como resultado (Barrett),
άπωλοντο aor. Indiana. medicina (dep.) de άπόλλυμι ( G622 ) ser destruido,
όλοθρευτής ( G3644 ) uno que destruye, un destructor.

Posiblemente refiriéndose al ángel destructor, a quien los rabinos llamaban Mashjit (SB, 3:41216; Jastrow, 2:851; DDD, 456-63; ver Éxodo 12:23 ; TDNT).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento