2 Tesalonicenses 1:4

ώστε ( G5620 ) usado con inf. para expresar resultados,
αυτούς ήμάς ( G846 ; G1473 ) nosotros mismos. Estas palabras son enfáticas y pueden formar oposición.

Para diferentes interpretaciones , ver Best; Ricardo. culo. como conj. desde inf. έγκαυχάσθαι praes. medicina (dep.) inf. de έγκαυχάομαι ( G2620 ) para presumir. inf. con ώστε expresa el resultado actual. La jactancia de Pablo es el resultado de la creciente fe y amor de los lectores de sus epístolas (Wanamaker).

έν ταίς έκκλησίαις ( G1722 ; G1577 ) en iglesias. La preposición έν se puede usar como un dat normal. : "a las iglesias" pero también puede tener su propio significado local: "en las iglesias" "entre las iglesias" (MT, 264).

ύπέρ ( G5228 ) sobre,
υπομονή ( G5281 ) paciencia, aguante. Esta palabra significa sumisión, es decir, la capacidad de soportar circunstancias difíciles. Es el Espíritu quien nos ayuda a aguantar, y no sólo a ser firmes, sino también a tener esperanza.

No es la paciencia de un hombre que espera sombríamente el final, sino la espera del amanecer con esperanza (NTW, 60; TDNT; NIDNTT; TLNT).
διωγμός ( G1375 ) persecución.
θλίψεσιν dat. por favor de θλΐψις ( G2347 ) persecución de los enemigos del Evangelio; la última palabra generalmente denota persecución de cualquier tipo (Lightfoot, Notes),
άνέχεσθε praes.

Indiana. medicina (dep.) de ανέχομαι ( G430 ) aguantar, aguantar (MH, 295). Praes. significa que los problemas de los creyentes no terminan con la expulsión de los predicadores (Moore).