ύπέρ ( G5228 ) por, en aras de, sobre. Partieron al servicio de Cristo o en el nombre ( όναμα ) de Cristo (SB, 3:779; Klauck; Brown) para correr la voz acerca de Él (Smalley),
έξήλθον aor. Indiana. Actuar. de έξέρχομαι ( G1831 ) salir; salir de la iglesia (o de Dios) al mundo como campo de predicación de las buenas nuevas (Marshall),
λαμβάνοντες praes.

Actuar. parte. de λαμβάνω ( G2983 ) tomar, recibir. Praes. denota acción habitual. Llevaban al mundo el espíritu de devoción a los apóstoles ( Mateo 10:5 10,5ss) y la tradición establecida por Pablo.

En consecuencia, podían reclamar especialmente la ayuda y la hospitalidad de las iglesias por las que pasaban (Brooke; Westcott).
εθνικός ( G1482 ) pagano, incrédulo (Smalley). La forma en que los hermanos cristianos apoyaron a estos predicadores es muy diferente de la situación de los filósofos itinerantes de la época, así como de la posición de los sacerdotes mendigos de las deidades sirias, que partían como mendigos y volvían jactándose de que "cada día los traía". setenta sacos de botín" (LAE, 109; Bultmann; Schnackenburg; Klauck; Air Force).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento