τοσούτος ( G5118 ) tanto, tanto. dat. instrumento usado con colaboradores , "cuánto más" (RWP).
κρείττων ( G2909 ) coll . de άγαθός bueno; colaborador mejor, superior. Esta palabra se encuentra con mayor frecuencia en este mensaje (13 veces), transmite la idea de superioridad en dignidad y valor, o ventaja, la idea principal es poder, no bondad (Westcott; Grasser).

Generación posterior . - objeto de comparación: "más que ángeles"
γενόμενος aor. medicina (dep.) parte. de γίνομαι ( G1096 ) llegar a ser, ser. Parte, puede ser causal,
όσ dat. de δσος ( G3745 ) qué grande, tantos.

Usado junto con en el significado: "tanto... cuanto" (BAGD; RWP).
άγγελος ( G32 ) ángel. Ángeles y demonios jugaron un papel importante en el judaísmo (AVB, 62-73; DDD, 81-96; Moore, Judaism, 1:401-13; TS, 135-83; TDNT; EDNT; NIDNTT; RAC, 5:53- 258; TRE, 9:580-615; Attridge; Grasser; 1 Enoc 40; 64-69; Jub.

2:2; 10:1-14; 1QS 3:20, 21, 24; 4:12; 1QSb 4:25-26; GCDSS, 397).
διαφορώτερον colaboración . de διάφορος ( G1313 ) varios; colaborador excelente, incluso mejor,
παρ ' = παρά ( G3844 ) que. Sugerencia con culo después de colaborador

(MT, 251; IBG, 51).
Perf . Indiana. Actuar. de κληρονομέω ( G2816 ) heredar, perf. heredar, ser heredero (Buchanan; Michel; TDNT). Para la estructura del anillo que comienza y termina con la ascensión del Hijo, véase John P. Meier, "Structure and Theology in Heb. 1:1-14" Biblica 66 (1985): 168-89.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento