Hebreos 10:22

προσερχώμεθα "Praes. Conj . Med. (Dep.) De προσέρχομαι ( g4334 ) ven, acércate ( ver Hebreos 4:16 ). Driven conj. , "Entremos en"
αληθινός ( g228 ) es verdad, en el
significado ) fecha.

cantar. completa confianza.
Perf . pasar. parte. de ραντίζω ( G4472 ) rociar, limpiar. Algunos ven esto como un regreso al tema de la vaquilla roja que es rociada con cenizas (Núm. 19; BAGD; Attridge). Esta palabra ocurre en Levítico 6:27 ; Salmo 50:9 ; 2 Reyes 9:33 sept .

), y cada vez asociado con sangre (HR, 2:1248). En los dos primeros casos, es la sangre del sacrificio la que limpia del pecado; el último se refiere a la sangre de Jezabel salpicando la pared. rendimiento denota un estado o condición completa,
λελουσμένοι perf.

pasar. parte. de λούω ( G3068 ) lavar. Los participios no expresan las condiciones de acercamiento a Dios, que aún deben lograrse, sino condiciones ya existentes (EGT).
ύδατι ( G5204 ) dat. cantar. del agua ϋδωρ . instrumento dat. , "agua".