ωφελεί praes. Indiana. Actuar. de ώφείλω ( G5623 ) ser útil, beneficioso,
λαβών aor. Actuar. parte. (acompañando) de λαμβάνω ( G2983 ) tomar,
άπενίψατο aor. Indiana. medicina de άπονίπτω ( G71 ) lavar, lavar.

Medicina. centra la acción en Pilato, como si este acto simbólico pudiera quitarle su culpa real (GGBB, 421). La costumbre de lavarse las manos simbolizaba la limpieza de la culpa (Tasker; Deuteronomio 21:6 ; SB, 1:1032; Timothy B.

Cargal, “'Su sangre sea sobre nosotros y nuestros hijos: ¿un doble sentido de Mateo?” NTS 37 [1991]: 104).
απέναντι ( G94 ) con gen. arriba, en contra, antes,
κατέναντι como opción de lectura: “frente a la cara”, “a los ojos” (BAGD).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento