Hechos 11:1

en judea

(κατα την Ιουδαιαν). En toda Judea (probablemente toda Palestina), uso distributivo de κατα. La noticia de Casearea corrió como la pólvora entre los judíos cristianos. El caso de los samaritanos era diferente, pues eran medio judíos, aunque detestados. Pero aquí había verdaderos romanos aunque con afinidades judías. Recibió

(εδεξαντο). Primer aoristo de indicativo en voz media. El modismo inglés requiere "había" recibido, el griego simplemente "recibió".