Pero ellos sacudieron el polvo de sus pies contra ellos

(Ho δε εκτιναξαμενο τον κονιορτον των ποδων επ' αυτους). Participio aoristo primero en voz media (indirecto) de εκτινασσω, sacudir o quitar. Homer lo usa para sacarse los dientes. En los papiros. El participio aoristo medio aparece nuevamente en Hechos 18:6 y el IMPERATIVO ACTIVO con el polvo de los pies en Marco 6:11 ( Lucas 10:11 tiene απομασσομεθα).

y Mateo 10:14 (mandato de Jesús). Es un gesto dramático que prohíbe más relaciones sexuales. "Como protesta contra la injusticia que los expulsó. Se quitó la sandalia y se sacudió el polvo como muestra simbólica de que el mismo suelo del país estaba profanando" (Furneaux). Hasta Iconio

(εις Ικονιον). A unas 45 millas al sureste de Antioquía en Pisidia, al pie de las montañas Tauro. En varios tiempos se contó también en Pisidia o Frigia, así como en Licaonia, frigia en población y distinguida por Lucas ( Hechos 14:6 ) de Listra y Derbe, ciudades de Licaonia. En comparación con Antioquía (una colonia romana), era una ciudad frigia nativa.

Cuando se dividió la provincia de Galacia, Iconio se convirtió en la capital de Licaonia y eclipsó a Antioquía en Pisidia. Estrictamente hablando en este momento, Listra y Derbe eran ciudades de Lycaonia-Galatica mientras que Iconium estaba en Frigia-Galatica (las tres en la provincia romana de Galacia). Fue en el lugar de encuentro de varias calzadas romanas y en la carretera de este a oeste. Todavía es una gran ciudad Konieh con 30.000 habitantes.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento