Entonces por lo tanto

(τοτε ουν). Después de Pedro en el tiempo e influenciado por la audacia de Pedro. Y vio y creyó

(κα ειδεν κα επιστευσεν). Ambos aoristo de indicativo en voz activa (segundo y primero). Peter vio más después de entrar que John en su primera mirada, pero John entendió el significado de todo mejor que Peter. Peter tenía más vista, John más perspicacia. Juan fue el primero en creer que Jesús había resucitado de la tumba incluso antes de verlo. Según Lucas 24:12 , Pedro se fue "maravillado" todavía.

El sinaítico siríaco y 69 y 124 leyeron erróneamente aquí "creyeron". Evidentemente, Juan estaba orgulloso de poder registrar este gran momento cuando creyó sin ver en contraste con Tomás ( Juan 20:29 ). Pedro y Juan no vieron a los ángeles.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento