Marco 2:16

Los escribas de los fariseos

(ο γραμματεις των Φαρισαιων). Este es el texto correcto. Cf. "sus escribas" en Lucas 5:30 . Mateo dio una gran recepción (δοχην, Lucas 5:29 ) en su casa ( Marco 2:15 ).

Estos publicanos y pecadores no aceptaron simplemente la invitación de Levi, sino que imitaron su ejemplo "y seguían a Jesús" (κα ηκολουθουν αυτω). Era una tripulación abigarrada desde el punto de vista de estos jóvenes teólogos, escribas de los fariseos, que estaban presentes, siendo invitados a detectar fallas si podían. Probablemente fue en el largo salón de la casa donde los escribas se pararon y ridiculizaron a Jesús y los discípulos, a menos que se quedaran afuera, sintiéndose demasiado piadosos para entrar en la casa de un publicano.

Era una ofensa para un judío comer con gentiles como lo sentían incluso muchos de los primeros cristianos judíos ( Hechos 11:3 ) y los publicanos y pecadores eran considerados como gentiles ( 1 Corintios 5:11 ).