2 Corintios 12:20

2 Corintios 12:20 . Porque temo que, cuando llegue, no os halle tal como yo quisiera, y si yo fuera hallado por vosotros tal como vosotros no querríais, no sea que mi visita sea agradable para ninguna de las partes, no sea que haya [ 1] contiendas, celos, iras, divisiones, calumnias, murmuraciones, tumultos.

Que tal estado de cosas deba ser aprehendido revela una condición en la Iglesia de Corinto que bien podría justificar el lenguaje más severo que él emplea al tratar con ella. La lista de cosas aquí especificadas parece mostrar que el viejo cáncer que se enconó en las repúblicas griegas se había abierto camino en la comunidad cristiana de esta ciudad griega.

[1] μήπως , de cualquier manera, parece aquí poco enfático, como a menudo, y por lo tanto no necesita ser representado en inglés.