Hechos 5:21

Hechos 5:21 . Entraron en el templo temprano en la mañana y enseñaron . Durante muchos meses del año en Tierra Santa el calor se vuelve demasiado opresivo para el trabajo ordinario del día poco después del amanecer. En la madrugada (ver Juan 20:1 ) comenzaría el trabajo del día, y habrían llegado los adoradores y los muchos comerciantes y otros relacionados con la vida ocupada del gran Templo de Jerusalén, y las multitudes ya estarían abarrotando el tribunales cuando Pedro y los demás que habían sido sacados de la prisión pública por el ángel llegaron al Pórtico de Salomón.

Pero el sumo sacerdote, y los que estaban con él . La cámara ordinaria de sesiones del San hedrim estaba en el lado sur del templo, a una distancia considerable del Pórtico de Salomón, donde los apóstoles sin duda estaban hablando al pueblo. El sumo sacerdote y sus amigos en el concilio se reunieron temprano en la mañana sin darse cuenta de la fuga de Pedro y los demás.

Y convocó a todo el concilio ya todo el senado de los hijos de Israel . Meyer, Alford y Stier entienden por las palabras πα ͂ σαν τη ̀ ν γερουσι ́ αν, que se traducen en todo el Senado, que se convocó una reunión especial de ancianos para ayudar al Sanedrín en este difícil asunto de suprimir la enseñanza con respecto a la resurrección. de Jesús crucificado; pero la misma palabra γερουσι ́ αν , senado, que aparece solo aquí en el Nuevo Testamento, en el segundo libro de los Macabeos se usa constantemente para el Sanedrín. El significado aquí parece ser que en esta ocasión hubo una reunión de todo el consejo, incluidos todos los ancianos que eran miembros de él.