Marco 7:3

Marco 7:3 . Todos los judíos. El fariseísmo tenía la sartén por el mango.

Diligentemente, lit., 'con el puño' Las dos interpretaciones ahora más generalmente adoptadas son: (1) En realidad 'con el puño', como una ceremonia peculiar en tales ocasiones. Probablemente era parte del rito que se cerrara la mano que se lavaba; Porque podría haberse pensado que la mano abierta que se dedica a lavar ensuciaría a la otra, o que sería ensuciada por ella, después de haber sido ella misma lavada” (Lange.

) (2) 'Diligentemente', a fondo, de acuerdo con una expresión hebrea, que usa el puño para significar fuerza. Pero Marcos está dando una explicación a los lectores gentiles, y difícilmente usaría una expresión hebrea. El sentido literal es el correcto, pero no transmite ningún significado al lector ordinario sin una larga explicación. El punto principal es que la ceremonia fue formal.