Notas de la traducción de Darby (1890)
Marco 7:3
7:3 diligentemente, (g-13) O 'frecuentemente'. iluminado. 'con el puño', una palabra de significado muy incierto y discutido. antiguos; (h-24) O 'la tradición de los ancianos.'
7:3 diligentemente, (g-13) O 'frecuentemente'. iluminado. 'con el puño', una palabra de significado muy incierto y discutido. antiguos; (h-24) O 'la tradición de los ancianos.'
Entonces se juntaron a él los fariseos y algunos de los escribas que venían de Jerusalén ( Marco 7:1 ). Subieron de Jerusalén a la región de Galilea. Y cuando vieron a algunos de sus discípulos comer...
CAPÍTULO 7 _1. La oposición de los fariseos. ( Marco 7:1 . Mateo 15:1 )_ 2. Gracia mostrada a la mujer sirofenicia. ( Marco 7:24 . Mat
Allí se reunieron con Jesús los fariseos y algunos de los maestros de la ley que habían venido de Jerusalén. Vieron que algunos de sus discípulos comían su pan con manos ceremonialmente inmundas, es d...
LIMPIO E INMUNDO ( Marco 7:1-4 )...
_Frecuentemente lavándose, etc. [1] Algunos tendrían que significar el griego a menos que se laven hasta los codos, pero creo que sin motivos suficientes. (Witham)_ [BIBLIOGRAFÍA] Crebo, _griego: ea...
Verso Marco 7:3. _ EXCEPTO QUE SE LAVEN LAS MANOS... _ πυγμη, la mano a la muñeca- _ A menos que se laven la mano hasta la muñeca, no comas_. Se dan varias traducciones de esta palabra; la de arriba e...
Vea este pasaje explicado en las notas en Mateo 15:1. Marco 7:1 VINO DE JERUSALÉN - Probablemente para observar su conducta y para encontrar una acusación en su contra. Marco 7:2 Manos contaminad...
PARA LOS FARISEOS, Y A TODOS LOS JUDÍOS ,. La parte mucho mayor de ellos; Todos, exceptuando los saduceos; Y especialmente los fariseos, fueron muy tenaz de esta tradición de lavarse las manos antes...
1-13 Uno de los grandes designios de la venida de Cristo fue dejar de lado la ley ceremonial; y para dar paso a esto, rechaza las ceremonias que los hombres añadieron a la ley hecha por Dios. Esas man...
CAPÍTULO 6: 53-7: 13 ( MARCO 6:53 - MARCO 7:1 ) Manos sin lavar "Y cuando hubieron cruzado, llegaron a la tierra en Genesaret, y amarraron a la orilla. Anulando la palabra de Dios por vuestra tradici...
EXPOSICIÓN Marco 7:1, Marco 7:2 Estos versículos, de acuerdo con la construcción griega, deben correr así: Y allí se reunieron los fariseos, y algunos de los escribas, que habían venido de Jerusalén,...
Porque los fariseos y todos los judíos, excepto que se lavan _las_ manos a menudo, no comen, siguiendo la tradición de los ancianos. Ver. 3. _Salvo que se laven las manos a menudo_ ] O hasta el codo,...
43 Para apreciar plenamente la importancia de este signo, debe compararse con uno similar que ocurrió algún tiempo después. El contraste acumulativo no se puede ver completamente en una versión inexac...
ENTONCES SE JUNTARON A ÉL LOS FARISEOS Y ALGUNOS DE LOS ESCRIBAS QUE VENÍAN DE JERUSALÉN. Para la exposición, vea las notas en Mateo 15:1 . Las primeras palabras de esta narración muestran que el i...
DISCURSO SOBRE LA CONTAMINACION CEREMONIAL. (Pasaje paralelo, Mateo 15:1). Para su exposición, véanse las notas sobre Mateo 15:1. 24-37. LA MUJER SIROFENISA Y SU HIJA—UN HOMBRE SORDOMUDO SANADO. (Pasa...
EL LAVADO DE MANOS Y LAS TRADICIONES DE LOS ANCIANOS. Esta discusión con los fariseos sirve para resaltar el antagonismo de Jesús hacia las restricciones que separaban a los judíos de los gentiles. Qu...
VER. 1. ENTONCES SE JUNTARON A ÉL LOS FARISEOS Y ALGUNOS DE LOS ESCRIBAS, QUE VENÍAN DE JERUSALÉN. 2. Y CUANDO VIERON A ALGUNOS DE SUS DISCÍPULOS COMER PAN CON MANOS INMUNDAS, ES DECIR, SIN LAVAR, LOS...
EXCEPTO QUE SE LAVAN LAS MANOS A MENUDO, - Algunos lo rinden, _hasta la muñeca. _«Εαν μη πυγμη νιψωνται. Theophylact lo traduce, _hasta los codos; _afirmando que la palabra πυγμη denota la _totalidad...
LÁVESE _las _ MANOS CON FRECUENCIA ] encendido. 'lavarse las manos con el puño'. La costumbre judía era lavarse las manos hasta la muñeca, y ese es probablemente el significado aquí, aunque es difícil...
COMER CON LAS MANOS SUCIAS. LA MUJER SIROFENICIA. CURACIÓN DE UN HOMBRE SORDO 1-23. Comer con las manos sucias ( Mateo 15:1 ). Ver en el monte. 3, 4. Una nota agregada por San Marcos para beneficio...
ROMPIENDO LOS LAZOS DE LA TRADICIÓN Marco 7:1 Los fariseos pusieron gran énfasis en el ritual. Siguieron reglas interminables, intrincadas y problemáticas, en cuanto a abluciones y ceremonias externa...
_Para los fariseos, etc., excepto que se lavan las manos con frecuencia en_ griego, εαν μη πυγμη νιψωνται τας χειρας, _excepto que se lavan las manos con el puño:_ o, como algunos dicen, _en la muñeca...
Porque los fariseos y todos los judíos, excepto que se lavan las manos a menudo, no comen, (c) siguiendo la tradición de los ancianos. (c) Observar con diligencia....
JESÚS SE ENFRENTA A LOS ESCRIBAS DE JERUSALÉN Y LES ADVIERTE CONTRA UN ÉNFASIS FALSO EN SUS TRADICIONES EN LUGAR DEL MANDAMIENTO DE DIOS (7: 1-8). Aquí Jesús deja en claro que 'las tradiciones de los...
Y había visto que algunos de sus discípulos comían su pan con manos inmundas, es decir, sin lavar. Porque los fariseos y todos los judaizantes no comen a menos que se laven ceremonialmente con el puño...
LOS ESCRIBAS DE JERUSALÉN REGRESAN PARA APRENDER ALGUNAS VERDADES CASERAS (7: 1-16). El impacto continuo de Jesús se pone de manifiesto ahora con la reaparición de los Doctores de la Ley de Jerusalén...
JESÚS COMIENZA A ALCANZAR A LOS GENTILES (7: 1-8: 21). En esta etapa de su ministerio, Jesús comienza a extenderse más lejos, porque a partir de este momento pasa mucho tiempo predicando en un territo...
Marco 7:3 . _Los fariseos y todos los judíos, excepto que se lavan las manos a menudo, no comen. _Sus leyes tradicionales, que imponían toda la pureza corporal posible, se basaban en la noción de que...
SERMÓN #1 TITULO: Dragones Bien Intencionados TEXTO: Marco 7:1-4 PROPUESTA: En cada grupo hay algunos dragones. PREGUNTA: ¿Quién? PALABRA CLAVE: Descripciones LECTURA: Igual INTRODUCCIÓN: 1. Cada ig...
1–13 . PREGUNTAS DE LIMPIEZA CEREMONIAL Mateo 15:1-20...
ΠΥΓΜΗ͂Ι ([1382][1383][1384][1385][1386][1387][1388]) en lugar de πυκνά ([1389], Vulg.). [1390] tiene πυκμη. Sir-Sin. omite [1382] Códice Alejandrino. 5to ciento Traído por Cyril Lucar, patriarca de Co...
CONCERNIENTE A LOS LAVADOS CEREMONIALES. Los fariseos critican:...
PORQUE LOS FARISEOS Y TODOS LOS JUDÍOS, A MENOS QUE SE LAVEN LAS MANOS A MENUDO, NO COMAN, SIGUIENDO LA TRADICIÓN DE LOS ANCIANOS....
Aquí comienza la historia del último año del ministerio de nuestro Señor. Ver notas sobre Mateo 15:1-20 . Marcos introduce varios detalles independientes: el hecho de que los opositores vinieran de Je...
Marco 7:3 . TODOS LOS JUDÍOS. El fariseísmo tenía la sartén por el mango. DILIGENTEMENTE, lit., 'con el puño' Las dos interpretaciones ahora más generalmente adoptadas son: (1) En realidad 'con el puñ...
_TRADICIONES HUMANAS Y MANDAMIENTOS DE HOMBRES MARCO 7:1-13 :_ Los escribas y los fariseos eran enemigos constantes de Jesús. Los fariseos eran una estricta secta religiosa de los judíos. Los escribas...
ΠΥΓΜΉ ( G4435 ) _dat. cantar. _puño. _dat. _puede ser modal ("con un puño"), con el puño extendido hacia adelante mientras se vierte agua sobre él. Podría ser instr. _dat. _(había que frotar el puño c...
DILIGENTEMENTE (πυγμη). Estuche instrumental, CON EL PUÑO , hasta el codo, frotándose una mano y el brazo con la otra mano apretada. Aleph tenía πυκνα probablemente debido a la dificultad de πυγμη (p...
(CF. LUCAS 7:2-10 )— ¿Hay algún error en los relatos sobre Jesús y el centurión? PROBLEMA: Mateo parece presentar al centurión como aquel que busca la ayuda de Jesús ( Mateo 8:5 ); pero, Lucas parece...
Es notable cómo la tradición se las ha ingeniado para dañar la verdad al tocar la cuestión del método del evangelio que ahora abordamos; porque el punto de vista actual que nos llega de los antiguos,...
_NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS_ Marco 7:3 . A MENUDO — Literalmente, _con el puño_ , por lo tanto _vigorosamente_ . La idea es que los fariseos habían inaugurado un ceremonial elaborado y minucioso, que...
NO COMEN A MENOS QUE SE LAVEN. La Ley no requería esta forma especial de lavado, pero la Tradición de los antepasados sí lo requería. Los líderes judíos eran tan estrictos con esto que el rabino Aki...
_A menudo lavado_ : Sir. _betilarth_ , es decir, _diligente_ o _cuidadosamente_ ; Gramo. _πυγμη̃_ , _celosamente_ ; heb. _caph el cabh_ , es decir, _mano a mano_ , es decir, frotándose constantemente,...
CAPÍTULO 7 1 _Los fariseos censuran a los discípulos por comer sin lavarse las manos_ . 8 _Quebrantan el mandamiento de Dios por las tradiciones de los hombres_ . 14 _La comida no contamina al hombre_...
_Entonces vinieron a él los fariseos y algunos de los escribas._ ESCRIBAS Y FARISEOS QUE VIENEN A CRISTO I. Cuando vinieron. Cuando Gennesaret volvió su corazón hacia Él. Cuando los cuerpos enfermos...
En un lenguaje fuerte y claro, el Maestro denunció la tradición como contraria al mandamiento de Dios. 1. Las cosas de fuera no contaminan y, por tanto, no son pecado. La tentación no es pecado. 2....
CONTENIDO. Los _fariseos se reúnen para contender con_ CRISTO. JESÚS los _reprende. Cura a un niño pobre y cura a un sordo y mudo._ ENTONCES vinieron a él los fariseos y algunos de los escribas que v...
_excepto que se lavan las manos a menudo_ , literalmente, CON EL PUÑO. "Cuando se lavaron las manos, lavaron _el puño hasta la juntura del brazo_ . Las manos están contaminadas y limpias _hasta la jun...
A MENUDO: O, diligentemente, en el Original, con el puño, Teofilacto, hasta el codo...
PARA , & c. Marco 7:3 están interpuestos por la figura del habla _Parembole_ (App-6). LAVAR . Griego. _nipto. _Aplicación-136. OFT . diligentemente. Griego. _pugme_ . con el puño .. lee _pukna_ . a...
Tradiciones de los escribas y fariseos. Mateo 15:1-20 ....
Declaración explicativa sobre las costumbres judías, no en Mt. πάντες οἱ Ἰουδ.: los fariseos, los virtuosos completos en la religión, eran un número limitado; pero en este y otros aspectos los judíos...
_De las abluciones ceremoniales_ ( Mateo 15:1-20 )....
Comentario de Orígenes sobre Mateo Libro XI Y hay algunas otras cosas que han recibido para guardar, lavados de copas y calderos y vasos de bronce y lechos.”[95]...
_RESUMEN 6:1_ 7:23 El testimonio de Jesús proporcionado por la sección anterior se basa principalmente en las opiniones que los hombres se formaron acerca de él. Los discípulos, aunque lentos y duros...
10. CONFLICTO CON LOS FARISEOS 7:1-23. una. _Conflicto por los lavamientos 7:1-8_ _TEXTO 7:1-8_ Y se reunieron con él los fariseos y algunos de los escribas que habían venido de Jerusalén y habían v...
El poder gobernante en ejercicio entre los judíos se había mostrado hostil al testimonio de Dios, y había dado muerte al que Él había enviado por el camino de la justicia. Los escribas y los que prete...
1 Pedro 1:18; Colosenses 2:21; Colosenses 2:8; Gálatas 1:14; Marco 7