Santiago 3:9

Santiago 3:9 . Con ello: literalmente, 'en él', 'actuando en la esfera de la lengua'; por lo tanto, instrumentalmente, 'por él'.

bendigamos a Dios, el Padre. Los mejores manuscritos dicen, 'bendecimos al Señor y Padre', una combinación inusual; ambos términos se aplican a Dios el Padre. Alabar a Dios es el uso apropiado de la lengua.

y con ello, por ella, maldecimos nosotros los hombres el uso impropio y contrario de la lengua.

que están hechos a la semejanza o semejanza de Dios. El hombre fue creado originalmente a imagen divina ( Génesis 1:26 ); y esta imagen, aunque estropeada y oscurecida, no es, como algunos temerariamente afirman, borrada por el pecado. Así, se declaró que el asesinato se castigaba con la muerte, porque el hombre fue hecho a imagen de Dios ( Génesis 9:6 ).

El hombre en su entendimiento y afectos, y especialmente en su conciencia, aún lleva las huellas de la imagen moral de su Creador; de hecho, es en razón de esta semejanza que podemos alcanzar un conocimiento de las perfecciones de Dios, y somos capaces de religión. Y esta imagen divina oscurecida por el pecado es restaurada por Cristo ( Colosenses 3:10 ).

Esta semejanza divina, pues, debemos respetarla tanto en nosotros como en los demás. El que maldice al hombre, maldice la imagen de Dios y, por consiguiente, a Dios mismo en su imagen. Es evidente que la referencia no es a la condición original del hombre antes de la caída, sino a su estado presente; porque sólo así puede haber alguna fuerza en la observación del apóstol.