1 Samuel 19:13

Una imagen] RV 'los terafines'. 'Teraphim', como 'Elohim', es un plural de dignidad y denota una sola imagen, pero se desconoce el origen de la palabra. Tales imágenes, derivadas del paganismo cananeo, parecen haber tenido forma humana y haber variado en tamaño; pues, mientras que el de Michal podría pasar por un hombre, el de Raquel podría esconderse debajo del mobiliario del camello ( Génesis 31:34 ). Por lo general, tal vez, el terafín era una imagen de medio cuerpo o solo una cabeza. Los terafines se usaron con el propósito de adivinar ( Ezequiel 21:21 ; Zacarías 10:2 ), y Raquel probablemente robó los terafines de su padre, para que no descubriera por dónde había huido. Almohada de pelo de cabra ] Una palabra de esta raíz aparece en 2 Reyes 8:15, por lo que parece haber sido una cubierta hecha de pelo de cabra, que se colocó sobre la cara de una persona dormida, probablemente para ahuyentar a los mosquitos. En este caso sirvió de disfraz. Para su cabecera ] RV 'en su cabecera'. Con un paño ] Heb. 'con la prenda', es decir, el manto, que se consideraba la prenda de vestir más indispensable ( 1 Samuel 19:24 ) durante el día y se usaba como cubierta por la noche. De modo que los mensajeros de Saúl lo reconocerían fácilmente.