Esdras 1:2

El Señor Dios ... me ha dado ] Ciro mostró gran respeto por los sentimientos religiosos de sus diversos súbditos; y así como en sus inscripciones se representa a los babilonios que él había obtenido sus victorias a través de Merodach, su dios principal, aquí, en un decreto emitido a los judíos, su éxito se atribuye al Señor. Pero es posible que el colorido hebreo del decreto se deba a un escriba hebreo, encargado de hacerlo inteligible para sus compatriotas, más que para su autor real.