Ustedes asumieron ] a saber. llevar en procesión religiosa, o llevar de un lugar de descanso a otro. El tabernáculo de Moloc ] una imitación profana del tabernáculo de Jehová. Moloch (Molech o Milcom) era un ídolo de los amonitas a quienes se les ofrecían niños. Se dice que su imagen era hueca, calentada desde abajo, con la cabeza de un buey y brazos extendidos en los que se colocaban niños, cuyos gritos de agonía eran sofocados por el batir de los tambores. El heb., Sin embargo, probablemente no debería traducirse como 'el tabernáculo de Moloch' (LXX y AV), sino 'Siccuth, tu rey' (otro dios falso). La estrella de tu dios Remphan ] es decir, su estrella-emblema. El heb. tiene Chiun (no Remphan), es decir, el planeta Saturno. Más allá de Babilonia] Amós dice, 'más allá de Damasco'. Esteban ha adaptado la profecía (según la moda rabínica) a eventos posteriores.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad