1 Timoteo 4:6,7

Si pones en memoria a los hermanos , etc. Ταυτα υποτιθεμενος τοις αδελφοις, sugiriendo estas cosas a los hermanos acerca de la legalidad de toda clase de carnes, y acerca de las doctrinas y prácticas corruptas que han de surgir en la iglesia; serás un buen ministro de Jesucristo y actuarás como se puede esperar de alguien que ha sido alimentado desde su niñez; en las palabras de fe Palabras que sientan las bases de la fe y los medios para producirla en el corazón de los hombres; y buena doctrina Doctrina del Evangelio verdadera y genuina; a lo cual Es decir, a cuyo conocimiento has alcanzadoAsí que η παρηκολουθηκας puede traducirse correctamente. Ver Lucas 1:3 , donde se traduce el mismo verbo, teniendo perfecto entendimiento. Es una observación justa de Macknight aquí, que, “Si algún prejuicio, con respecto a la distinción de carnes, permaneció en la mente de Timothy, debido a la rigurosidad de su educación en la religión judía, la manera clara y expresa en que el apóstol aquí afirmó la legalidad de comer todo tipo de carnes, debe haberlo liberado por completo de estas posesiones previas ". Pero rechace las fábulas profanas y de viejas Esto, dice el Dr.

Doddridge, “indudablemente significa tradiciones judías; y si eran como aquellos con los que abundan los escritores rabínicos, nada merecía mejor ese nombre, ya que no solo son los cuentos más increíbles, sino también los más insípidos y sin sentido que se puedan encontrar ". Sin embargo, en opinión del obispo Newton, el apóstol pretendía significar aquí que todas las cosas que predicarían los maestros mentirosos, durante la apostasía antes mencionada, con respecto a la adoración de los ángeles, la abstinencia de las carnes y los milagros que se dice que realizaban. los santos y sus reliquias, en confirmación de las supersticiones que inculcaron, no son mejores que las fábulas profanas y de viejas, contadas para divertir a los niños. Y ejercítate(La palabra γυμναζε, así traducida, se usa en alusión a los ejercicios mediante los cuales los contendientes se prepararon para los combates en los juegos griegos) a la piedad . Entrénate en santidad de corazón y vida con el mayor vigor y diligencia.