Lucas 1:3

_TAMBIÉN A MÍ ME HA PARECIDO BIEN, DESPUÉS DE HABER TENIDO PERFECTO ENTENDIMIENTO DE TODAS LAS COSAS DESDE EL PRINCIPIO, ESCRIBIRTE POR ORDEN, EXCELENTÍSIMO TEÓFILO, _ TAMBIÉN ME PARECIÓ BUENO, HABIENDO TENIDO UNA COMPRENSIÓN PERFECTA DE [ pareekoloutheekoti ( G3877 ) - MÁS BIEN, 'HABIENDO SEGUIDO DE CERCA' O 'RECORRIENDO'] TODAS LAS COSAS DESDE EL PRINCIPIO , [ anoothen ( G509 ) pasin ( G3956 ) akriboos ( G199 )] - 'todas las cosas con precisión desde el principio;' refiriéndose particularmente al precioso contenido de sus dos primeros capítulos, por los cuales estamos en deuda con este

3. Habiendo examinado cuidadosamente todas las cosas El viejo traductor lo tiene, habiendo seguido todas las cosas; (20) y el verbo griego παρακολουθεῖν se toma metafóricamente de aquellos que pisan los pasos de los demás, para que nada pueda escapar de ellos. De modo que Luke tenía la intención de expresar su investigación minuciosa y laboriosa, así como Demóstenes emplea la misma palabra, cuando, al examinar una embajada contra la cual presenta una acusación, se jacta de su diligencia por haber sido tal, que percibió todo lo que había sucedido. hecho tan bien como si hubiera sido un espectador....

Verso Lucas 1:3. _ _ _HABIENDO TENIDO PERFECTO ENTENDIMIENTO... _παρηκολουθηκοτι ανωθεν, Habiendo trazado con precisión hasta el mismo espíritu de la obra, y examinado cada cosa hasta el fondo; a consecuencia de cuya investigación, estoy completamente convencido de la verdad del conjunto. Aunque Dios da su Espíritu Santo a todos los que se lo piden, este don nunca fue concebido para dejar de lado el uso de aquellas facultades con las que ya ha dotado al alma, y que son tan verdaderamente sus dones como lo es el propio Espíritu Santo. La naturaleza de la inspiración, en el caso de San Lucas, la descubrimos de inmediato: él se propuso, mediante una indagación imparcial y una investigación diligente, encontrar toda la verdad, y no relatar nada más que la verdad; y el Espíritu de Dios presidió y dirigió sus investigaciones, de modo que descubrió toda la verdad, y fue preser

PARECÍA BUENO, lo pensé mejor; O, también he determinado. Parecía "para ser llamado" que debería haber una cuenta completa, auténtica y precisa de estos asuntos. HABIENDO TENIDO UNA COMPRENSIÓN PERFECTA ... - La traducción literal del original aquí sería ", habiendo trazado exactamente todo desde el primero;" O, "Tener, por investigación diligente y cuidadosa", siguió "todo a la" fuente ", para obtener un relato preciso del asunto". Esto mejor expresa la idea. Luke no profesó haber visto estas cosas, y esta expresión está diseñada para mostrar cómo adquirió su información. Fue al "rastrear" cada cuenta hasta que se convirtió en satisfecha su verdad. Aquí observa,. * Que en la religión, Dios no reserva nuestras facultades naturales. Él nos llama a examinar la evidencia; para examinar las cuentas; para compensar nuestras propias mentes. Tampoco, cualquier hombre estará co...

EXPOSICIÓN El origen de los Evangelios, las cuatro historias que relatan en detalle las circunstancias de la fundación del cristianismo, será siempre un estudio interesante. Aquí nunca sabremos la verdad exacta de la compilación de estos escritos, las piedras angulares de todas nuestras esperanzas y miedos; una especulación reverente y académica es todo lo que se puede ofrecer al alumno de las memorias Divinas. La especulación, sin embargo, probablemente en este caso se acerca mucho a la verdad. Después de la Ascensión y los eventos del primer Pentecostés, que siguió rápidamente al regreso de su Maestro al cielo, los doce y algunos otros que habían caminado en la compañía que siguió a Jesús durante los años de su ministerio público, sin duda, a menudo se reunían y hablaban. la enseñanza y los actos de su Maestro resucitado y ahora glorificado. Con el paso del tiempo, cierto número de es...

TAMBIÉN ME PARECIÓ BUENO ,. Ser trasladado por el Espíritu Santo; porque no emprendió este trabajo de sí mismo, simplemente por el movimiento de su propia voluntad, pero fue influenciado, y lo dirigió el espíritu de Dios, así como por él asistido en él: HABIENDO TENIDO UNA COMPRENSIÓN PERFECTA DE TODAS LAS COSAS ; relacionado con el tema de este Evangelio, sobre la concepción, el nacimiento, el ministerio, el bautismo y la muerte de Juan el Bautista; Con respecto a la concepción, nacimiento, vida privada y pública de Cristo, junto con sus sufrimientos, muerte, resurrección y ascensión. Las versiones siríacas y persicas requieren la palabra "todos" a las personas, a los testigos presuntos y ministros de la palabra; Diendo la cláusula, por lo tanto, "que han estado estudiantemente cerca de todos ellos": y ambos sentidos pueden ser tomados, y el significado será, que Luke había buscado di...

DE "Desde el primer momento": (griego, "anōthen", "desde arriba)". Así que traducido en (Juan 3:31); (Juan 19:11); (Santiago 1:17); (Juan 3:15); (Juan 3:17). En ningún otro lugar está el griego "anōthen", traducido como "desde el principio". El uso por Lucas de anothen es una afirmación de que su conocimiento de estas cosas, derivado de aquellos que habían sido testigos oculares desde el principio (Lucas 1:2) fue confirmado por revelación. De la misma manera, Pablo sin duda había esc...

Lucas, el autor de este tercer evangelio, fue llamado por el apóstol Pablo "el médico amado". Existe cierta especulación de que su patrón era un hombre llamado Teófilo. En aquellos días, los médicos a menudo eran esclavos. Y hay algunos que teorizan que Lucas era el médico y sirviente personal de Teófilo. Si eso es así o no, es solo una cuestión de especulación y, por lo tanto, no vale la pena profundizar en ello. Lucas era griego. Y él es el único gentil que tiene el privilegio de colocar las Escrituras en ese santo canon de las Escrituras, que reconocemos como inspirado por Dios. Y hay dos libros del Nuevo Testamento que se atribuyen a Lucas. Por supuesto, el evangelio según Lucas y luego los Hechos de los apóstoles, que comienza de nuevo dirigiéndose a Teófilo diciendo: "El tratado anterior te he hecho, oh Teófilo, de todo lo que Jesús comenzó tanto a hacer como a enseñar. ( Hechos 1:...

EL EVANGELIO DE LUCAS Análisis y anotaciones I. El nacimiento y la niñez - Capítulo 1-2: 52 CAPÍTULO 1 _1. La Introducción. ( Lucas 1:1 )_ 2. Zacharias y Elizabeth; la visión. ( Lucas 1:5 ) 3. Juan el Bautista, su nacimiento y ministerio anunciado. ( Lucas 1:13 ) 4. Incredulidad y castigo de Zacarías. ( Lucas 1:18 ) 5. El anuncio del ángel a la Virgen María. ( Lucas 1:27 ) 6. Pregunta y respuesta de María. ( Lucas 1:34 )

Ya que muchos se han puesto manos a la obra de hacer un relato de los hechos que se cumplieron entre nosotros, contando la historia tal como nos la transmitieron aquellos que fueron los primeros testigos oculares y que se convirtieron en servidores de la palabra, Yo también me propuse hacer una investigación cuidadosa de todas las cosas desde el principio, y escribirte, Teófilo, Su Excelencia, una relación ordenada de ellas, para que puedas tener en tu mente una relación completa y fidedigna de las cosas en que has sido instruido. La introducción de Lucas es única en los primeros tres evangelios porque es el único lugar donde el autor sube al escenario y usa el pronombre "yo". Hay tres cosas a tener en cuenta en este pasaje. (i) Es la mejor parte del griego en el Nuevo Testamento. Lucas usa aquí la misma forma de introducción que todos los grandes historiadores griegos usaron. Herodoto...