Éxodo 2:10

Y se convirtió en su hijo.La tradición de los judíos es que la hija de Faraón no tuvo un hijo propio, y que ella era la única hija de su padre, de modo que cuando fue adoptado por su hijo, él se mantuvo hermoso para la corona: sin embargo, es seguro que se mantuvo firme en las mejores preferencias de la corte a su debido tiempo, y mientras tanto tuvo la ventaja de la mejor educación, con la ayuda de la cual se convirtió en maestro de todo el conocimientoHechos 7:22 legítimo de los egipcios, Hechos 7:22 . Aquellos a quienes Dios diseña para grandes servicios, encuentra formas de calificar para ellos. Moisés, al tener su educación en una corte, es más apto para ser príncipe y rey en Jesurún;al tener su educación en una corte culta, (pues tal era el egipcio entonces), es más apto para ser historiador; y al tener su educación en la corte de Egipto, es el más apto para ser empleado como embajador en esa corte en nombre de Dios. Ella llamó su nombre Moisés. Los judíos nos dicen que su padre, en su circuncisión, lo llamó Joaquín , el levantamiento o el establecimiento del Señor; pero la hija de Faraón lo llamó Moisés, sacado , es decir, del agua, o de la palabra hebrea משׁה , masha, sacar, 2 Samuel 21:17 ; o de dos palabras egipcias, Mo usa, de la misma importancia. Henry, dando por sentado que esta última es la etimología de la palabra, observa: “El llamado del legislador judío por un nombre egipcio fue un presagio feliz para el mundo gentil, y dio esperanzas de que ese día debería decirse: Bendito sea Egipto, pueblo mío, Isaías 19:25 . Y su matrícula en la corte fue una garantía de esa promesa, ( Isaías 49:23 ,) Reyes serán tus nodrizas y reinas tus nodrizas ”. Sea o no propiedad en esta observación, es razonable suponer que este nombre, extraído, Tendería a mantener viva en la mente de Moisés un recuerdo del peligro que había escapado, y se le induce, en agradecimiento por su liberación, mayor facilidad para convertirse en un trabajador junto con Dios en la elaboración de sus hermanos fuera de peligro aún mayor y miseria.