Su juicio, etc., procederá por sí mismos. Se juzgarán a sí mismos de lo que harán, sin prestar atención a nada que no sea su propia voluntad, y tendrán poder para poner en ejecución todo lo que resuelvan. Sus caballos también son más rápidos que los leopardos. “Se dice que los leopardos domesticados y enseñados a cazar se utilizan [en Palestina] para cazar, y capturan la presa con sorprendente agilidad. Cuando el leopardo salta, se lanza a sí mismo diecisiete o dieciocho pies a la vez ". Harmer, 2: 438. Y son más feroces que los lobos vespertinos que, habiendo ayunado durante el día, solían salir por la tarde feroces y hambrientos. Y su gente de a caballo se esparcirá por toda la tierra; es decir, serán muy numerosos.

Todos vendrán por la violencia Para enriquecerse haciendo presa de todos. Sus rostros se apagarán como el viento del este. Destruirán todo lo que marchen, como el viento del este destruirá los frutos de la tierra. Y recogerán el cautiverio [o cautivos ] como la arena, no solo en Judea, sino en todos los países vecinos que conquistan. Houbigant traduce la cláusula: Un viento abrasador va delante de ellos y recoge cautivos como la arena.Llevarán desolación, destrucción y fuego por todas partes delante de ellos. Los vientos que soplaban desde Arabia el Desierto eran extremadamente calientes y muy peligrosos, no solo por su propio calor, sino por el polvo y la arena que traían consigo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad