Y ahora, dice el Señor. Estas son las palabras del Padre, dirigidas a su Hijo, ahora encarnado para la redención de la humanidad; que me formó desde el vientre. Esto se refiere a la naturaleza humana de Cristo formado en el vientre de la Virgen por el Espíritu Santo; para traer a Jacob de nuevo a él. Para convertir a los israelitas malvados y apóstatas. Aunque Israel no sea recogido, no seas llevado a Dios por mi ministerio; o, según la lectura del margen, para que Israel sea reunido a él, y yo sea glorioso , etc. La palabra יאס Š, reunirse , implica que los israelitas fueron esparcidos de Dios, y divididos entre ellos, como lo estaban, en un alto grado, cuando Cristo vino al mundo, teniendo, como se diceIsaías 53:6 , cada uno se volvió por su camino , y por eso había que reunirlos. Parece ser una metáfora tomada de la oveja errante, que el buen pastor busca diligentemente y lleva al redil.

Sin embargo, seré glorioso a los ojos del Señor Según esta lectura, preferida por nuestros traductores, el sentido es, Aunque Israel, el propio Dios, y, en este momento, su único pueblo, me rechace, lo cual será una causa de gran asombro y escándalo, pero Dios no me despreciará por el fracaso de mis labores entre ellos, sino que me honrará y glorificará, tanto con él mismo como ante la faz del mundo, al coronar mis esfuerzos con glorioso éxito entre otras personas. Y mi Dios será mi fuerza para sostenerme en este y todos los demás desalientos y dificultades en el desempeño de mi cargo. Y él, el Señor; dijo: Es una cosa ligera. Un asunto pequeño en comparación con lo que sigue; para levantar las tribus de JacobEse remanente de ellos que sobrevivirá a todas sus calamidades y desolaciones. También te daré por luz a los gentiles. Haré que tu labor sea eficaz para la iluminación, conversión y salvación de los gentiles en todas partes del mundo.

Esto no se puede decir de Isaías con ningún color de verdad y, por lo tanto, debe entenderse de Cristo, por quien se cumplió literal y plenamente. Las palabras, Para que seas mi salvación , significan que el Mesías debe ser el revelador, procurador y dador de salvación eterna a los creyentes gentiles.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad