Luego se acercó a los escribas y fariseos de Jesús. Véanse las notas sobre Marco 7:1 , donde los hechos de los que se habla aquí se relatan más ampliamente. ¿Por qué tus discípulos transgreden la tradición de los ancianos , es decir, de los principales médicos o maestros entre los judíos? No se lavan cuando comen pan La comida en general se llama pan en hebreo: de modo que comer pan es lo mismo que hacer una comida. Pero él dijo: ¿Por qué también vosotros , etc.? Como si hubiera dicho, no; pero puedo preguntarle con mucha mayor razón por qué transgrede lo que es infinitamente más sagrado, incluso el mandamiento de Dios, por su tradición, su doctrina vana y supersticiosa, transmitida por comunicación verbal y transmitida de época en época.Porque Dios ordenó: Honra a tu padre ya tu madre, lo que implica brindarles todo el alivio que necesitan; y al que maldice al padre o la madre, aunque sea en un repentino transporte de pasión; que muera de muerte. Que sea muerto sin misericordia, Éxodo 21:17 ; Levítico 20:9 ; donde ver la nota.

Pero decís: Pero lo que enseñáis contradice este mandato divino; y un hijo ingrato puede justificarse a sí mismo en el descuido de ella como consecuencia de su tradición: porque su doctrina es, Cualquiera que diga a su padre, es un regalo , etc. Es decir, he dado, o al menos me propongo dar, al tesoro del templo, lo que de otro modo habrías recibido de mí; y no honrará a su padre ni a su madre. Es decir, aliviándolos en su pobreza o supliendo sus necesidades, estará libre de toda culpa, o de toda obligación de darles alivio. Así habéis hecho del mandamiento de Dios un mandamiento escrito con su propio dedo en tablas de piedra; sin efecto por tu tradiciónLo han vuelto absolutamente inútil, y por así decirlo, lo han aniquilado.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad